verbB2Oftenneutralboth

mengocok

Взбивать

mix vigorously until smooth

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[vzʲɪˈvatʲ]
beat

mengocok с переводом на русский

🇮🇩id
mengocok
mengadukmengocok hingga halus
🇷🇺ru
Взбивать
[vzʲɪˈvatʲ]

Сильно перемешивать для соединения

Взбивать; мешать; смешивать; перемешивать; вспенивать; растирать

энергично перемешивать

Примеры использования mengocok

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mengocok

Взбивать
🇷🇺ru

Основное кулинарное слово: энергично смешивать (обычно с воздухом), делать пышной текстуры.

B2Very Often

Beat the eggs with sugar until light and fluffy.

М
🇷🇺ru
мешать

Общее «помешивать/не давать покоя/мешать работе»; в кулинарии — помешивать ингредиенты, обычно менее энергично, чем «взбивать».

B2Very Often

Stir the soup while it cooks. / Don't bother me.

С
🇷🇺ru
смешивать

Объединять разные компоненты в одно целое; нейтральное слово для «mix».

B2Very Often

Mix the dry ingredients separately from the wet ones.

П
🇷🇺ru
перемешивать

Ставит акцент на равномерность и повторное перемешивание, чаще означает «перемешать до однородности».

B2Often

Stir the batter to remove any lumps.

В
🇷🇺ru
вспенивать

Создавать пену или вспененную структуру (молоко, сливки); близко к «взбивать», но более узкая техническая цель.

B2Rarely

Froth the milk for the cappuccino using a steamer or whisk.

Р
🇷🇺ru
растирать

Тёреть или разминать ингредиенты до пастообразной консистенции; близко к «взбивать» только в некоторых рецептурах.

B2Often

Cream the sugar with the butter until smooth.

Похожие слова и списки для mengocok

Добавить mengocok в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение