menjadi
стал
started to be something different
Стоит выучить в первую очередь.
menjadi с переводом на русский
начал быть другим, изменился
стал; сделался; оказался; стался; становился; вышел; превратился
Примеры использования menjadi
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы menjadi
He became a doctor.
Близко к «стал», но звучит чуть более книжно или старомодно.
He became very quiet.
Значит не просто «стал», а «в результате выяснилось, что он оказался таким».
He turned out to be right.
Редкое, устаревающее или диалектное слово; в современном нейтральном языке почти не используется.
So he remained alone.
Несовершенный вид: процесс «становился» — речь о постепенном изменении, а не о результате.
He was becoming calmer and calmer.
Разговорное в значении «получился»: о результате, внешнем виде, характере, часто с оттенком оценки.
He turned out to be a good specialist.
Сильнее, чем «стал»: подчеркивает резкое или заметное превращение в что-то другое.
The ice turned into water.
Похожие слова и списки для menjadi
Добавить menjadi в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.