暴风雪
метель
severe snowstorm
Полезно для уверенного словаря.
暴风雪 с переводом на русский
интенсивная метель с сильным снегопадом и порывистым ветром
метель; вьюга; снегопад; пурга; буран; снежная буря; снежный шторм
Примеры использования 暴风雪
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 暴风雪
A blizzard is expected today — it's better not to drive out of town.
Похожая по значению: подчёркивает сильный ветер, закручивающий снег; часто эмоциональное, образное слово.
A strong wind picked up, a blizzard began and visibility dropped to zero.
Буквальный составной термин, синонимичен метели/вьюге; нейтральный стиль, часто в СМИ.
The weather service issued a warning about a snowstorm in the region.
Калька с английского 'snow storm' — равнозначно метели, иногда звучит более технически.
Due to the snowstorm, the airport canceled flights.
Означает просто выпадение снега; не обязательно сопровождается сильным ветром или заносами.
After the nighttime snowfall the streets were covered in a soft layer of white.
Региональное/устаревшее слово для сильной снежной бури; употребляется чаще в северных регионах и литературе.
A blizzard suddenly rose in the tundra, and it became impossible to walk.
Часто используется для сильной степной или суровой снежной бури с сильным ветром и заносами; подчёркивает экстремальные условия.
Last night a blizzard swept the steppe; the trucks were stopped on the roadside.
Похожие слова и списки для 暴风雪
Добавить 暴风雪 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.