by bank transfer
банковским переводом
via bank
Стоит выучить в первую очередь.
by bank transfer с переводом на русский
via bank
via bank transfer; wire transfer; online banking transfer; direct debit; standing order; electronic funds transfer
via bank
via bank transfer; wire transfer; online banking transfer; direct debit; standing order; electronic funds transfer
платёж осуществляется через банковский перевод на счёт
банковским переводом; переводом; на расчётный счёт; безналично; перевод по реквизитам; через интернет-банк; через мобильное приложение; автоплатёж; платёж по счёту
Примеры использования by bank transfer
Please pay the rent by bank transfer on the first of each month.
Пожалуйста, платите аренду банковским переводом первого числа каждого месяца.
I sent the deposit by bank transfer and kept the receipt.
Я отправил залог банковским переводом и сохранил квитанцию.
Синонимы by bank transfer
Общий нейтральный способ оплаты, перевод денег с одного банковского счёта на другой.
Please pay the rent by bank transfer on the 1st of each month.
Синонимичная формулировка, подчёркивает способ — через банковский перевод.
You can pay the deposit via bank transfer to the account below.
Термин часто обозначает межбанковский (часто международный) перевод — быстрый банковский перевод.
If you're paying from overseas, please use a wire transfer and include your name as reference.
Технический термин (EFT) для электронных переводов между счётами; формальный/юридический стиль.
The tenancy agreement states that payments must be made by electronic funds transfer to the landlord's account.
Перевод через интернет-банк — подвид банковского перевода, выполняется через онлайн-банк или мобильное приложение.
I sent the rent yesterday using an online banking transfer; please check your incoming payments.
Способ регулярных списаний: получатель списывает фиксированную или переменную сумму после разрешения плательщика.
Set up a direct debit for your utility bills so they are paid automatically each month.
Платёж, инициируемый плательщиком банком автоматически в фиксированной сумме по расписанию (регулярные платежи).
I pay my portion of the rent by standing order on the first of every month.
Похожие слова и списки для by bank transfer
Добавить by bank transfer в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.