adjectiveB1Oftenneutralboth

冷静的

спокойный

emotionally stable

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[spɐˈkojnɨj]
calm

冷静的 с переводом на русский

🇨🇳zh
冷静的
平静的
🇷🇺ru
спокойный
[spɐˈkojnɨj]

сохраняющий спокойствие, без эмоционального возбуждения

спокойный; уравновешенный; невозмутимый; тихий; мирный; сдержанный; размеренный; хладнокровный

Примеры использования 冷静的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 冷静的

спокойный
🇷🇺ru

общее нейтральное слово для эмоциональной устойчивости и отсутствия возбуждения

B1Very Often

He remained calm in a stressful situation.

У
🇷🇺ru
уравновешенный

подчёркивает стабильность эмоций и рассудительность, психологическую устойчивость

B1Often

She is balanced and rarely loses her composure.

Н
🇷🇺ru
невозмутимый

практически не проявляет эмоций, остаётся невозмутимым перед трудностями

B1Often

He remained unflappable despite the bad news.

сдержанный
🇷🇺ru

контролирует эмоции и выражения, проявляет умеренность в реакции

B1Often

He was restrained in his expressions and did not raise his voice.

тихий
🇷🇺ru

обычно о звуке или характере поведения — не громкий; может означать мирный, спокойный

B1Very Often

The house was quiet and calm.

М
🇷🇺ru
мирный

про отсутствие конфликтов, состояние покоя и согласия; применимо к ситуациям и местам

B1Often

A peaceful street and calm neighbors.

Р
🇷🇺ru
размеренный

о медленном, уравновешенном ритме действий или речи; неспешность

B1Often

His step was measured and calm.

Х
🇷🇺ru
хладнокровный

спокойный, но часто с оттенком расчётливости или отсутствия сочувствия; холодный

B1Often

He made a cold-blooded decision, ignoring others' emotions.

Похожие слова и списки для 冷静的

Добавить 冷静的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение