calm weather
спокойная погода
no strong wind
Стоит выучить в первую очередь.

calm weather с переводом на русский
no strong wind
still; calm conditions; a calm; windless; light winds; fine weather; nice weather; mild weather; fair weather; gentle breeze; settled weather; placid
no strong wind
still; calm conditions; a calm; windless; light winds; fine weather; nice weather; mild weather; fair weather; gentle breeze; settled weather; placid
погода без сильного ветра или волн
спокойная погода; безветренная погода; безветрие; тихая погода; штиль; слабый ветер; погодная тишина
Примеры использования calm weather
We chose to sail because the forecast promised calm weather.
Мы решили отправиться в плавание, потому что прогноз обещал спокойную погоду.
Calm weather made the lake mirror-smooth this morning.
Спокойная погода сделала озеро зеркально ровным этим утром.
Синонимы calm weather

Чаще используется в формальных описаниях условий (море, небо), немного шире, чем просто «погода».
Calm conditions made it safe for small boats to go out.
Конкретно указывает на отсутствие ветра — очень близко к 'спокойная погода' по признаку ветра.
The morning was perfectly windless, ideal for flying kites.
The night was calm and still.
Обозначает небольшой ветер; близко к 'спокойная погода', но подразумевает легкое движение воздуха.
Expect light winds tomorrow morning.
Означает мягкую, умеренную температуру; не обязательно безветренно.
We enjoyed mild weather throughout April.
Обычно означает хорошую, ясную погоду — часто подразумевает солнечность, не обязательно полностью безветренно.
We had fine weather for the picnic.
Простой нейтральный разговорный вариант для обозначения приятной погоды.
It's such nice weather today!
Описывает устойчивую погодную ситуацию на несколько дней; акцент на стабильности, не только на штиле.
A settled weather pattern will continue through the weekend.
Похоже на 'fine weather' — хорошая, ясная погода; также используется в устойчивых выражениях (fair-weather friend).
They expected fair weather for the parade.
Более книжное/поэтическое слово; чаще применяется к воде или настроению, реже — к погоде.
The lake lay placid under calm weather.
Похожие слова и списки для calm weather
Добавить calm weather в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











