adjectiveA2Oftenneutralboth

小心的

осторожный

acting with caution

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɐstɐˈroʐnɨj]
careful

小心的 с переводом на русский

🇨🇳zh
小心的
谨慎的
🇷🇺ru
осторожный
[ɐstɐˈroʐnɨj]

осторожно действует, обращает внимание на детали

осторожный; осмотрительный; предусмотрительный; внимательный; аккуратный; бережный; взвешенный; благоразумный; тщательный; продуманный

Примеры использования 小心的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 小心的

осторожный
🇷🇺ru

общий термин для действий и поведения с целью избегать риска или вреда

A2Very Often

Be careful on the slippery road.

О
🇷🇺ru
осмотрительный

проявляет осторожность прежде всего в суждениях и отношениях, осторожность в контактах или тратах

A2Often

He is a cautious investor and checks companies carefully.

П
🇷🇺ru
предусмотрительный

предпринимает меры заранее, думает наперёд и предупреждает возможные проблемы

A2Often

He is a provident homeowner — he always keeps spare light bulbs.

внимательный
🇷🇺ru

связано с вниманием к деталям и наблюдательностью, не столько с избеганием риска

A2Very Often

Be attentive when reading the instructions.

аккуратный
🇷🇺ru

означает аккуратность в исполнении, чистоте или аккуратном внешнем виде; аспект точности

A2Very Often

He is a neat craftsman — he does everything without unnecessary flaws.

Б
🇷🇺ru
бережный

бережно относится к вещам или природе, старается не повредить и сохранить

A2Often

He handles books with care.

В
🇷🇺ru
взвешенный

обдуманный, принятый после оценки всех аргументов — осторожность в суждении и выборе

A2Often

It was a measured decision made after discussions.

Б
🇷🇺ru
благоразумный

разумный и предусмотрительный, избегает глупых рисков; подчёркивает здравый смысл

A2Often

A prudent person would not take risks without reason.

Т
🇷🇺ru
тщательный

внимателен к деталям, выполняет работу полно и аккуратно; подчёркнутая дотошность

A2Often

He conducted a thorough investigation.

П
🇷🇺ru
продуманный

задуманный и спланированный заранее, результат обдумывания; акцент на планировании

A2Often

This well-thought-out plan will save time and resources.

Похожие слова и списки для 小心的

Добавить 小心的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение