«боязливый» по-английски — fearful
боязливый
склонен легко пугаться и избегать рисков
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать fearful
Боязливый щенок спрятался под кроватью.
Боязливый ребёнок крепко держался за руку матери в толпе.
Примеры использования fearful
Боязливый щенок спрятался под кроватью.
The fearful puppy hid under the bed.
Боязливый ребёнок крепко держался за руку матери в толпе.
The fearful child held his mother's hand tightly in the crowd.
Похожие слова
боязливый; испытывающий страх или опасение
испуганный, боится чего-то в данный момент
робкий; устаревшее или книжное слово, близкое по значению
робкий, застенчивый; устойчивая личная черта
трусливый; осуждающее слово о недостатке мужества
Проверь себя
Учить по теме
fearful относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы fearful
В чём разница между fearful / afraid / timorous / timid / cowardly / anxious
боязливый; испытывающий страх или опасение
Он чувствовал себя боязливым, идя домой один ночью.
He felt fearful walking home alone at night.
Она боится летать.
She's afraid of flying.
робкий; устаревшее или книжное слово, близкое по значению
Робкий голос выдал его неуверенность.
The timorous voice betrayed his uncertainty.
Он был слишком робким, чтобы просить прибавку.
He was too timid to ask for a raise.
трусливый; осуждающее слово о недостатке мужества
Его отказ помочь восприняли как трусость.
His refusal to help was seen as cowardly.
Она тревожится из‑за предстоящего экзамена.
She's anxious about the coming exam.
опасающийся; настороженный в ожидании возможной опасности
Она испытывала опасение перед встречей с его родителями.
She was apprehensive about meeting his parents.
Он нервничает перед экзаменами.
He gets nervous before exams.
Меня насторожило его внезапное проявление щедрости.
I felt uneasy about his sudden generosity.
паникующий; внезапный, сильный, иррациональный страх
Люди впали в панику, когда прозвучали сирены.
The crowd became panicky when the alarms sounded.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
fearful с переводом на русский
Почему лучше учить fearful в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для fearful
Как читается fearful и что значит это слово
fearful по-английски - боязливый. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается fearful
/ˈfɪəfəl/
fearful перевод
боязливый
fearful примеры
The fearful puppy hid under the bed.
fearful транскрипция
/ˈfɪəfəl/, /ˈfɪrfəl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
fearful перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте fearful (боязливый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
fearful значение: что значит слово?
easily scared
fearful произношение: как произносится слово?
fearful произносится как /ˈfɪəfəl/.
fearful определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The fearful puppy hid under the bed. Перевод: Боязливый щенок спрятался под кроватью.
fearful относится к теме Черты характера?
Да, fearful (боязливый) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.