carefully с переводом на русский

🇬🇧en-UK
carefully
/ˈkeəfəli/

with care

cautiously; neatly; gently; accurately; precisely; thoroughly; meticulously; gingerly; attentively

🇺🇸en-US
carefully
/ˈkɛrfəli/

with care

cautiously; neatly; gently; accurately; precisely; thoroughly; meticulously; gingerly; attentively

with care
🇷🇺ru
аккуратно
[ɐˈkuratnə]

с осторожностью и вниманием, без лишних ошибок

аккуратно; осторожно; внимательно; тщательно; бережно; деликатно

Примеры использования carefully

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Try the jacket on and button it up carefully.

Примерь пиджак и аккуратно застегни пуговицы.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Clean the stain carefully with cold water first.

Сначала аккуратно обработай пятно холодной водой.

Синонимы carefully

carefully
🇬🇧en

основное слово: выполнять действие с осторожностью или вниманием

A2Very Often

Handle the glass carefully so it doesn't break.

M
🇬🇧en
meticulously

тщательно, скрупулёзно; означает очень большую степень аккуратности и внимания к деталям

B2Rarely

She arranged the exhibit meticulously, checking every label.

C
🇬🇧en
cautiously

осторожно, с осторожностью; подчёркивает ожидание риска или опасности

A2Often

Drive cautiously on the icy roads.

G
🇬🇧en
gingerly

робко, осторожно и неуверенно; похожее на «аккуратно», но с оттенком опасения

B1Rarely

He stepped gingerly over the broken glass.

neatly
🇬🇧en

делать что-то опрятно или аккуратно по внешнему виду

A2Very Often

She folded the shirts neatly on the shelf.

gently
🇬🇧en

мягко, нежно; акцент на мягком воздействии, а не только на осторожности

A2Very Often

Stroke the cat gently so it doesn't get scared.

A
🇬🇧en
accurately

точно, правильно; акцент на правильности результата, не только на осторожности

A2Very Often

Make sure you measure the fabric accurately.

A
🇬🇧en
attentively

внимательно; акцент на внимательности и сосредоточенности, не обязательно на физической аккуратности

B1Rarely

Listen attentively to the instructions before you start.

precisely
🇬🇧en

точно, именно; акцент на точности и соответствие стандарту, не просто аккуратность

B1Very Often

Place the marker precisely on the dot.

thoroughly
🇬🇧en

тщательно; акцент на полном выполнении задачи, проверке всех деталей

B1Very Often

She cleaned the kitchen thoroughly before the guests arrived.

Похожие слова и списки для carefully

Добавить carefully в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение