切开
разрезать готовое блюдо
Стоит выучить в первую очередь.
切开 с переводом на русский
Нарезать готовое мясо на порционные куски.
разрезать готовое блюдо; нарезать; отрезать; вырезать; срезать
Примеры использования 切开
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 切开
Дословно — разрезать уже приготовленное целое блюдо (например, ростбиф) для подачи.
The host carved the cooked roast into portions.
Нарезать на ломтики или кусочки; общее, нейтральное слово для резки как тёплой, так и холодной еды.
She carefully sliced the roast into thin slices.
Отрезать часть от большего куска; акцент на отделении кусочка.
He cut off a large piece of meat from the roast and put it on a plate.
Вырезать — извлечь или отделить определённую часть (напр., вырезка, филе); чаще подразумевает аккуратное отделение.
The chef carved the fillet out of the turkey to serve separately.
Срезать — снять верхний слой или отрезать тонкий кусок с поверхности; может означать аккуратную отделку.
He sliced off the top crust from the baked meat.
Похожие слова и списки для 切开
Добавить 切开 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.