nounA2Oftenneutralboth

季节更替

смена сезонов

transition between seasons

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈsmʲenə sʲɪˈzonəf]
change of seasons

季节更替 с переводом на русский

🇨🇳zh
季节更替
🇷🇺ru
смена сезонов
[ˈsmʲenə sʲɪˈzonəf]

переходный этап между разными временами года

смена сезонов; смена времён года; смена сезона; сезонность; переходный период; межсезонье; начало сезона; конец сезона; сезонный цикл

Примеры использования 季节更替

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 季节更替

смена сезонов
🇷🇺ru

общая нейтральная формулировка для перехода между сезонами

A2Often

The change of seasons affects the tour schedule.

С
🇷🇺ru
смена времён года

более книжный или поэтичный вариант для тех же явлений

A2Rarely

The poem describes the change of the seasons as a circle of life.

С
🇷🇺ru
смена сезона

вариант с единственным «сезоном», чаще в разговоре о конкретном сезоне

A2Rarely

The season change in the store happens every spring and autumn.

С
🇷🇺ru
сезонность

понятие — регулярные сезонные колебания, более абстрактно

A2Rarely

Seasonality of sales affects the company's revenue.

П
🇷🇺ru
переходный период

универсальный термин для периода изменений; не всегда исключительно о сезонах

A2Often

During the transitional period, farmers prepare fields for sowing.

межсезонье
🇷🇺ru

конкретный термин для промежутка между двумя сезонами (обычно спорт/туризм)

A2Often

In the off-season many hotels offer discounts.

Н
🇷🇺ru
начало сезона

указывает на конкретный момент — старт сезона

A2Very Often

The start of the football season is scheduled for September.

К
🇷🇺ru
конец сезона

указывает на завершение сезона, конкретный момент

A2Very Often

At the end of the season stores sell off summer collections.

С
🇷🇺ru
сезонный цикл

термин, подчёркивающий повторяющийся годовой цикл явлений

A2Rarely

The seasonal cycle of plants regulates sowing and harvesting times.

Похожие слова и списки для 季节更替

Добавить 季节更替 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение