nounB2Oftenneutralboth

Kurzbesprechung

короткое обсуждение статуса

Грамматика немецкого
dieKurzbesprechungf

kurze Besprechung zum Stand der Dinge

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈkʊʁtsbəsˌpʁɛçʊŋ]
RU[ˈkorətkə ɐbsʊˈʐdʲenʲɪje ˈstatusə]
check-in

Kurzbesprechung с переводом на русский

🇩🇪de
die Kurzbesprechung
[ˈkʊʁtsbəsˌpʁɛçʊŋ]

kurze Besprechung zum Stand der Dinge

Kurzbesprechung; Statusgespräch; Zwischenstandsgespräch; Kurzmeeting; Kurzkonferenz; Teambesprechung; Besprechung; Statusbericht; Feedbackgespräch

StatusgesprächZwischenstandsgesprächKurzmeetingKurzkonferenz
🇷🇺ru
короткое обсуждение статуса
[ˈkorətkə ɐbsʊˈʐdʲenʲɪje ˈstatusə]

краткая встреча для отчёта о текущем прогрессе

краткая встреча

короткое обсуждение статуса; чек-ин; стэнд-ап; брифинг; апдейт; митинг; совещание; координационная встреча; отчётная встреча

Примеры использования Kurzbesprechung

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Kurzbesprechung

Kurzmeeting
🇩🇪de

Нейтральное короткое рабочее совещание; подчёркивает краткость, но звучит менее официально, чем «Kurzbesprechung».

B2Often

Wir haben morgen früh ein Kurzmeeting, um den aktuellen Stand zu besprechen.

Kurzkonferenz
🇩🇪de

Короткая конференция; звучит формальнее и несколько книжнее, часто для официальной или организованной встречи.

B2Rarely

Vor dem Termin gab es eine Kurzkonferenz mit allen Projektbeteiligten.

Statusgespräch
🇩🇪de

Разговор о статусе или текущем состоянии дела; очень близко к смыслу «короткое обсуждение статуса», но акцентирует именно отчет о прогрессе.

B2Often

Das Statusgespräch mit dem Teamleiter dauerte nur zehn Minuten.

Zwischenstandsgespräch
🇩🇪de

Беседа о промежуточном результате; подчёркивает не просто статус, а именно промежуточный этап или промежуточный итог.

B2Often

Im Zwischenstandsgespräch wurden die bisherigen Ergebnisse kurz zusammengefasst.

Besprechung
🇩🇪de

Общее слово для деловой встречи или обсуждения; менее специфично, чем «Kurzbesprechung», и может быть как коротким, так и более длительным.

B2Very Often

Nach der Besprechung hatte das Team ein klares Bild der nächsten Schritte.

T
🇩🇪de
Teambesprechung

Совещание команды; подчёркивает, что участвует именно команда, а не просто несколько сотрудников, и обычно относится к рабочим внутренним встречам.

B2Very Often

Die Teambesprechung findet jeden Montag um neun Uhr statt.

Похожие слова и списки для Kurzbesprechung

Добавить Kurzbesprechung в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Kurzbesprechung - произношение, значение, перевод: короткое обсуждение статуса, 简短进度会