verbB2Oftenneutralboth

合作

сотрудничать

work together

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[səˈtrudnʲitɕətʲ]
collaborate

合作 с переводом на русский

🇨🇳zh
合作
🇷🇺ru
сотрудничать
[səˈtrudnʲitɕətʲ]

работать совместно над общей задачей

сотрудничать; взаимодействовать; работать вместе; участвовать; соавторствовать; партнёрствовать; объединяться; кооперироваться

Примеры использования 合作

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 合作

сотрудничать
🇷🇺ru

общий нейтральный термин для совместной работы или обмена информацией

B2Very Often

We collaborate with several universities on this project.

работать вместе
🇷🇺ru

разговорный и прямой по форме эквивалент «работать совместно»

B2Very Often

We'll work together on this report.

взаимодействовать
🇷🇺ru

подчёркивает координацию действий, обмен влиянием или эффектами между участниками или системами

B2Often

Departments must effectively interact to deliver the plan.

участвовать
🇷🇺ru

означает принимать участие, не обязательно тесно сотрудничая; акцент на присутствии или вовлечённости

B2Very Often

She will participate in the conference as a speaker.

С
🇷🇺ru
соавторствовать

специфично для совместного создания текста или научной работы — подразумевает равный вклад в авторство

B2Rarely

They co-authored an article on economics.

П
🇷🇺ru
партнёрствовать

подразумевает формальное или договорное партнёрство между организациями или лицами

B2Often

Our company partners with foreign suppliers.

О
🇷🇺ru
объединяться

означает соединяться или создавать единое целое; акцент на объединении, не на длительном сотрудничестве

B2Often

Small companies unite for joint procurement.

К
🇷🇺ru
кооперироваться

формальный термин для сотрудничества или объединённой деятельности, часто в экономическом/кооперативном контексте

B2Rarely

Farmers cooperate to jointly process their produce.

Похожие слова и списки для 合作

Добавить 合作 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение