nounB1Oftenneutralboth

Gemeinschaft

сообщество

Грамматика немецкого
dieGemeinschaftf

Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Interessen oder Zielen

Насколько важное слово
B1Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Произношение
DE[ɡəˈmaɪ̯nʃaft]
RU[sɐˈobʲestvə]
RUкомьюнити
community

Gemeinschaft с переводом на русский

Примеры использования Gemeinschaft

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Gemeinschaft

🇩🇪de

Обычно означает местную общину, муниципалитет или церковную общину; не просто любое «сообщество».

B1Often

Die Gemeinde organisiert ein Fest für alle Einwohner.

N
🇩🇪de
Nachbarschaft

Подчеркивает людей, которые живут рядом друг с другом, то есть соседский круг.

B1Very Often

In unserer Nachbarschaft kennt fast jeder jeden.

🇩🇪de

Может означать общество в широком смысле или компанию людей; менее конкретно, чем «Gemeinschaft».

B1Very Often

Die Gesellschaft verändert sich durch neue Technologien.

K
🇩🇪de
Kommune

Чаще всего означает муниципалитет или коллективное сообщество, иногда с политическим оттенком; не нейтральное «сообщество» в обычном смысле.

B1Rarely

Die Kommune investiert in neue Schulen und Straßen.

🇩🇪de

Самое общее слово: просто несколько людей или вещей вместе, без идеи общих ценностей или тесной связи.

B1Very Often

Eine Gruppe von Studenten wartet vor dem Hörsaal.

V
🇩🇪de
Verband

Обычно обозначает объединение, союз или ассоциацию организаций или людей; более формально и структурированно, чем «Gemeinschaft».

B1Often

Der Verband vertritt die Interessen vieler kleiner Unternehmen.

Похожие слова и списки для Gemeinschaft

Fragen zu diesem Wort

Что значит Gemeinschaft?

Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Interessen oder Zielen

Как произносится Gemeinschaft?

Gemeinschaft произносится как [ɡəˈmaɪ̯nʃaft].

АудиоПримерыПовторение

Добавить Gemeinschaft в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

Gemeinschaft - Aussprache, Bedeutung, Uebersetzung: community, сообщество