nounA1Very Oftenneutralboth

Gruppe

группа

Грамматика немецкого
dieGruppef

Zusammenlebende oder zusammen agierende Tiere

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈɡʁʊpə]
RU[ˈɡrupə]
group

Gruppe с переводом на русский

🇩🇪de
die Gruppe
[ˈɡʁʊpə]

Zusammenlebende oder zusammen agierende Tiere

Gruppe; Herde; Schwarm; Rudel; Kolonie; Trupp; Menge; Gemeinschaft; Anzahl; Population; Klasse

HerdeSchwarmRudelKolonieTrupp
🇷🇺ru
группа
[ˈɡrupə]

несколько животных, живущих или действующих вместе

группа; стая; стадо; табун; сообщество; сбор; скопление; популяция; колония; свора; прайд; косяк; выводок

Примеры использования Gruppe

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Gruppe

Herde
🇩🇪de

Обычно о стадe травоядных (коров, оленей и т.д.), нейтрально описывает группу, часто пасущуюся вместе.

A1Very Often

Eine Herde Kühe graste auf der Wiese.

Schwarm
🇩🇪de

Чаще для птиц, рыб или насекомых; подчёркивает множество особей, движущихся вместе.

A1Often

Ein Schwarm Vögel zog über den See.

Rudel
🇩🇪de

Обычно о хищниках (волки, собаки); подразумевает социальную структуру и иерархию в группе.

A1Often

Ein Rudel Wölfe umkreiste die Lichtung.

Kolonie
🇩🇪de

Группа животных, живущая или гнездящаяся вместе на определённом месте (птицы, насекомые, морские организмы).

A1Often

Die Seevögel brüteten in einer Kolonie an der Küste.

Trupp
🇩🇪de

Небольшая группа; слово часто про людей (военные), реже — про животных, подчёркивает сплочённость и движение вместе.

A1Rarely

Ein Trupp Affen bewegte sich durch den Wald.

Menge
🇩🇪de

Обозначает большое количество особей; чаще про людей или предметы, не подчёркивает организацию или видовую структуру.

A1Rarely

Eine große Menge Tiere sammelte sich am Fluss.

Gemeinschaft
🇩🇪de

Подчёркивает социальные связи, долговременные отношения и совместную жизнь; более «социологический»/эмоциональный термин.

A1Rarely

Die Wolfsfamilie bildete eine enge Gemeinschaft.

Похожие слова и списки для Gruppe

Слова

Добавить Gruppe в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение