Gesellschaft
общество
Gesamtheit der Menschen und Institutionen, die das gemeinsame Leben einer Gruppe organisieren
Стоит выучить в первую очередь.
Gesellschaft с переводом на русский
Gesamtheit der Menschen und Institutionen, die das gemeinsame Leben einer Gruppe organisieren
Gesellschaft; Gemeinschaft; Sozialordnung; Zivilgesellschaft; Geselligkeit; Verein; Klub; Bevölkerung; Kultur; Staat; Öffentlichkeit
совокупность людей и институтов, организующих совместную жизнь
общество; сообщество; общественность; общность; народ
Примеры использования Gesellschaft
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Gesellschaft
Группа людей, связанных общими интересами, ценностями, местом жизни или совместной деятельностью; чаще подчеркивает чувство единства и принадлежности, а не абстрактное общество в целом.
Die kleine Gemeinschaft im Dorf hilft einander bei Problemen.
Негосударственная часть общества: общественные организации, инициативы, объединения граждан; употребляется в более политическом и общественном контексте.
Eine starke Zivilgesellschaft ist wichtig für die Demokratie.
Общительность, склонность к приятному совместному времяпрепровождению; это не «общество» как социальная система, а скорее черта поведения или атмосфера общения.
Er schätzt die Geselligkeit bei Treffen mit Freunden.
Объединение, клуб по интересам, официальная организация людей; не означает общество в общем смысле, а конкретную группу с уставом и целями.
Der Fußballverein hat heute ein wichtiges Spiel.
Клуб, обычно более неформальное или частное объединение людей для досуга, спорта или общения; часто конкретнее и меньше по масштабу, чем Verein.
Der Klub trifft sich jeden Freitagabend.
Население страны, региона или города; это количественное и демографическое значение, а не социальная общность как таковая.
Die Bevölkerung der Stadt ist in den letzten Jahren gewachsen.
Публика, общественность, сфера общественного внимания; подчеркивает людей как адресата мнений, новостей и дискуссий, а не общество как систему.
Die Nachricht sorgte in der Öffentlichkeit für großes Interesse.
Похожие слова и списки для Gesellschaft
Добавить Gesellschaft в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.