continuing education
дополнительное образование
lifelong learning
Стоит выучить в первую очередь.
continuing education с переводом на русский
lifelong learning
professional development; workshops; adult education; further education; lifelong learning; continuing professional development (CPD); vocational training; refresher courses; short courses; evening classes; additional education; supplementary education; in-service training; night school
lifelong learning
professional development; workshops; adult education; further education; lifelong learning; continuing professional development (CPD); vocational training; refresher courses; short courses; evening classes; additional education; supplementary education; in-service training; night school
образование или курсы для постоянного повышения профессиональной квалификации
дополнительное образование; непрерывное образование; непрерывное обучение; повышение квалификации; профессиональная переподготовка; профессиональное развитие; дополнительное профессиональное образование; образовательные курсы; обучение на протяжении всей жизни
Примеры использования continuing education
She signed up for continuing education courses in maths to improve her teaching.
Она записалась на курсы дополнительного образования по математике, чтобы повысить свою квалификацию как преподавателя.
Many companies pay for employees' continuing education to keep their skills current.
Многие компании оплачивают дополнительное образование сотрудников, чтобы поддерживать их навыки .
Синонимы continuing education
Обучение, которое продолжается после формального образования; подходит как общий термин.
Many professionals take continuing education courses to keep their skills current.
Буквальный перевод «дополнительное образование», реже употребляется в английском; близко к основному термину.
He enrolled in additional education classes to improve his language skills.
Образование, дополняющее основную программу (например, кружки, подготовительные курсы).
The school runs supplementary education programs after lessons for gifted pupils.
Образование, ориентированное специально на взрослых учащихся; часто включает базовые и общеобразовательные курсы.
The community centre offers adult education classes in literacy and IT.
Британский термин для образования после обязательной школы, но до/вне университета; включает профессиональные и подготовительные курсы.
She went into further education after leaving school to study childcare.
Идея постоянного обучения на протяжении всей жизни; акцент на непрерывности, а не на формах обучения.
Universities promote lifelong learning through open-access courses.
Обучение и тренинги для улучшения профессиональных навыков; часто связано с карьерой и работой.
The company provides professional development workshops for its staff every quarter.
Формализованный процесс постоянного развития профессиональных навыков; часто сертифицируется в отдельных профессиях.
Doctors must record their CPD activities to maintain their license.
Практическое обучение конкретной профессии или ремеслу, обычно с практикой и сертификатом.
The institute offers vocational training in plumbing and electrical work.
Обучение сотрудников в процессе работы (на рабочем месте или организованное работодателем).
Teachers receive in-service training on the new curriculum every year.
Краткие курсы для обновления знаний и навыков, обычно по уже известной теме.
Pilots must take refresher courses to stay current with safety procedures.
Краткие учебные программы разной тематики и продолжительности; популярны как часть дополнительного образования.
She attended several short courses in digital marketing last year.
Похожие слова и списки для continuing education
Добавить continuing education в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.