verbA1Oftenneutralboth

copy

копировать

duplicate

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈkɒpi/
EN-US/tu ˈkɑ.pi/
RU[kɐˈpʲirəvətʲ]
copy

copy с переводом на русский

🇬🇧en-UK
copy
/ˈkɒpi/

duplicate

duplicate; photocopy; scan; reproduce; clone; back up; replicate; transcribe

🇺🇸en-US
copy
/tu ˈkɑ.pi/

duplicate

duplicate; photocopy; scan; reproduce; clone; back up; replicate; transcribe

duplicatemake a copy (of)
🇷🇺ru
копировать
[kɐˈpʲirəvətʲ]

создавать одинаковую версию файла или предмета

копировать; скопировать; дублировать; переписать; клонировать; воспроизводить

Примеры использования copy

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Can you copy this page for the team?

Можешь скопировать эту страницу для команды?

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I'll copy the spreadsheet into our shared folder after lunch.

Я буду копировать таблицу в общую папку после обеда.

Синонимы copy

copy
🇬🇧en

базовый глагол «копировать» — сделать ту же информацию/файл/документ снова

A1Very Often

I need to copy the file to my USB stick.

duplicate
🇬🇧en

формальный/точный — сделать точную, чаще техническую или официальную копию

B1Often

Please duplicate the contract and send one copy to each party.

P
🇬🇧en
photocopy

скопировать с помощью ксерокса; физическая бумажная копия

A1Often

I'll photocopy the report for the meeting.

scan
🇬🇧en

сканировать — создать цифровое изображение документа/фотографии; не всегда редактирует текст

A2Often

Scan the signed form and email it to HR.

R
🇬🇧en
replicate

реплицировать — формальное/научное слово: воспроизвести с точностью, часто в исследованиях или технологиях

B2Rarely

Researchers tried to replicate the experiment results.

R
🇬🇧en
reproduce

воспроизвести — сделать копию; формально может означать также воспроизведение звука/изображения или биологическое размножение

B1Often

The museum reproduced the painting in a brochure.

C
🇬🇧en
clone

клонировать — создать точную копию, часто о программном обеспечении или биологии; технически точный

B1Often

Clone the hard drive before upgrading the system.

T
🇬🇧en
transcribe

транскрибировать/переписать — записать текст устной речи или переписать текст вручную/в другой форме; не всегда точная копия формата

B1Rarely

She transcribed the interview for the archive.

B
🇬🇧en
back up

создать резервную копию — сохранить копию данных для безопасности; более узкая цель, чем просто 'копировать'

A2Often

Remember to back up your work before updating the software.

Похожие слова и списки для copy

Добавить copy в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение