kulturell
культурный
die Kultur betreffend, mit Kultur zusammenhängend
Стоит выучить в первую очередь.

kulturell с переводом на русский
die Kultur betreffend, mit Kultur zusammenhängend
kulturell; gesellschaftlich; kunsthistorisch; traditionell; gebildet; zivilisiert; ethisch; historisch; sozial; anthropologisch; ästhetisch
относящийся к обычаям, искусству и верованиям общества
культурный; воспитанный; образованный; художественный; эстетический; народный; традиционный; интеллигентный
Примеры использования kulturell
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы kulturell

Относится к обществу, общественным отношениям или социальной сфере; не то же самое, что «культурный», хотя иногда пересекается в контексте общества и культуры.
Die gesellschaftlichen Veränderungen beeinflussen auch die Kultur einer Stadt.

Означает «традиционный», то есть основанный на обычаях и давних привычках; может быть связан с культурой, но не обозначает её напрямую.
Viele Dörfer feiern noch traditionelle Feste im Sommer.

Относится к истории искусства и его научному изучению; это более узкое и специальное значение, чем просто «культурный».
Das kunsthistorische Museum zeigt Werke aus dem 18. Jahrhundert.
Относится к антропологии, то есть к изучению человека, его происхождения и культур; часто научный и более узкий термин.
Die anthropologische Forschung untersucht alte Lebensformen und Bräuche.

Означает «исторический», связанный с прошлым и историей; может описывать памятники или события, но не делает акцент на культуре как таковой.
Die historische Altstadt zieht viele Touristen an.

Относится к обществу, людям и их отношениям; часто ближе к «социальный», чем к «культурный», хотя в общественных вопросах может пересекаться.
Soziale Projekte stärken das Zusammenleben in der Stadt.
Означает «эстетический», связанный с красотой, восприятием и художественным вкусом; может касаться культуры, но фокусируется на красоте и форме.
Das Museum ist nicht nur historisch, sondern auch ästhetisch sehr beeindruckend.
Похожие слова и списки для kulturell
Добавить kulturell в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.












