noun phraseB2Oftenneutralboth

identitas budaya

культурная идентичность

cultural self-image

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[kultˈurnəjə ɪdʲɪnˈtʲit͡ɕnəsʲtʲ]
RUкультурэл айдентити
cultural identity

identitas budaya с переводом на русский

🇮🇩id
identitas budaya
🇷🇺ru
культурная идентичность
[kultˈurnəjə ɪdʲɪnˈtʲit͡ɕnəsʲtʲ]

ощущение принадлежности к определённой группе с общими традициями

культурная идентичность; культурная самобытность; культурное самосознание; национальная идентичность; этническая идентичность; культурная принадлежность; этнокультурная идентичность; коллективная идентичность; индивидуальная идентичность; социальная идентичность

Примеры использования identitas budaya

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы identitas budaya

культурная идентичность
🇷🇺ru

Точный термин, обозначающий совокупность культурных характеристик и самоощущение в рамках культуры.

B2Very Often

Cultural identity is formed through language and traditions.

К
🇷🇺ru
культурная самобытность

Подчеркивает уникальность, самобытность и аутентичность культуры региона или народа.

B2Often

The region's cultural distinctiveness is reflected in its folk crafts.

К
🇷🇺ru
культурное самосознание

Ориентировано на осознание культуры субъектом — восприятие и рефлексия культурных особенностей.

B2Rarely

Cultural self-awareness influences the choice of educational programs.

национальная идентичность
🇷🇺ru

Идентичность, связанная прежде всего с нацией, гражданством и политическими аспектами принадлежности.

B2Very Often

National identity often overlaps with cultural identity.

Э
🇷🇺ru
этническая идентичность

Идентичность, основанная на этническом происхождении, языке, происхождении и родстве.

B2Often

Ethnic identity often manifests in language and family customs.

К
🇷🇺ru
культурная принадлежность

Акцент на ощущении принадлежности к определённой культуре, скорее чем на самоощущении или уникальности.

B2Often

Her cultural affiliation determines her musical preferences.

Э
🇷🇺ru
этнокультурная идентичность

Термин, часто используемый в науке, подчёркивающий связку этнических и культурных признаков.

B2Rarely

The study focuses on migrants' ethnocultural identity.

К
🇷🇺ru
коллективная идентичность

Идентичность, присущая группе или коллективу — общие ценности, символы и практики.

B2Often

Collective identity is formed through shared rituals.

И
🇷🇺ru
индивидуальная идентичность

Личная, индивидуальная сторона идентичности — особенности личности, предпочтения и самовосприятие.

B2Often

Individual identity may differ from cultural identity.

С
🇷🇺ru
социальная идентичность

Идентичность, формируемая через социальные роли, группы и статус в обществе.

B2Often

Social identity includes professional and class aspects.

Похожие слова и списки для identitas budaya

Добавить identitas budaya в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение