tun
делать
eine Handlung, Arbeit oder Aufgabe ausführen
Стоит выучить в первую очередь.
tun с переводом на русский
eine Handlung, Arbeit oder Aufgabe ausführen
tun; machen; ausführen; vollziehen; erledigen; geschehen; passieren; werden; leisten; bewirken; veranstalten
выполнять действие, работу или задание
делать; сделать; выполнять; творить; совершать; осуществлять; производить; исполнять
Примеры использования tun
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы tun
Самый общий и разговорный глагол «делать», часто употребляется почти как нейтральный эквивалент do.
Ich mache jetzt meine Hausaufgaben.
Значит «выполнять» что-то по заданию, инструкции или плану; более точное и официальное, чем machen.
Der Techniker führt die Prüfung aus.
Означает «совершать», «осуществлять», часто в официальном или юридическом контексте; очень книжное слово.
Die Behörde vollzieht die Entscheidung.
Значит «сделать и завершить», «разобраться с делом»; подчёркивает, что задача выполнена.
Ich erledige noch schnell die E-Mails.
Часто значит «совершать/выполнять» что-то требующее усилий, но также «платить, оказывать, предоставлять»; не всегда прямой синоним do.
Er leistet gute Arbeit.
Означает «вызывать», «приводить к результату»; это не просто «делать», а именно «производить эффект».
Die Maßnahme bewirkt eine schnelle Verbesserung.
Значит «организовывать, устраивать» мероприятие; подходит для событий, а не для обычного «делать».
Wir veranstalten morgen ein Fest.
Похожие слова и списки для tun
Добавить tun в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.