nounB1Rarelyneutralboth

暴雨

сильный ливень

very heavy rain

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
RU[ˈsʲilʲnɨj ˈlʲivʲenʲ]
downpour

暴雨 с переводом на русский

🇨🇳zh
暴雨
大暴雨
🇷🇺ru
сильный ливень
[ˈsʲilʲnɨj ˈlʲivʲenʲ]

кратковременный, очень сильный и интенсивный дождь

сильный ливень; ливень; проливной дождь; сильный дождь; ливневый дождь

Примеры использования 暴雨

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 暴雨

сильный ливень
🇷🇺ru

буквальное повторение — подчёркивает большую интенсивность осадков

B1Often

There was a heavy downpour last night; the streets were flooded.

ливень
🇷🇺ru

общее слово для сильного кратковременного или интенсивного дождя

B1Very Often

We got caught in a downpour on the way to work.

П
🇷🇺ru
проливной дождь

подчёркивает интенсивность и обильность осадков, синонимичен ливню

B1Often

An intense downpour began after lunch, so we had to take shelter under a canopy.

сильный дождь
🇷🇺ru

описательное сочетание — делает акцент на силе, не обязательно краткости

B1Often

There was heavy rain in the yard, so we postponed our walk.

Л
🇷🇺ru
ливневый дождь

иногда используется как синоним ливня; в технике — относится к ливневым стокам

B1Rarely

After the stormy rain, the drainage ditches quickly filled up.

Похожие слова и списки для 暴雨

Добавить 暴雨 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение