Staubsturm
пыльная буря
Sturm mit viel Staub und aufgewirbelten feinen Partikeln
Полезно для уверенного словаря.

Staubsturm с переводом на русский
Sturm mit viel Staub und aufgewirbelten feinen Partikeln
Staubsturm; Staubaufwirbelung; Staubwolke; Staubverwehung; Sandsturm; Schneesturm; Staubteufel; Sturm
сильный ветер, поднимающий мелкую пыль
пыльная буря; песчаная буря; пылевая буря; пыльная завеса
Примеры использования Staubsturm
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Staubsturm

Песчаная буря; подчёркивает, что основная масса переносимого материала — песок, а не просто пыль.
Der Sandsturm machte die Straße kaum noch sichtbar.

Перенос/нанос пыли ветром; чаще говорит о пылевых заносах или облаках пыли, а не о полноценной буре.
Nach dem Ernten kam es auf dem Feld zu einer starken Staubverwehung.

Поднятие пыли; акцент на самом процессе, когда пыль поднимается в воздух, например от ветра или движения.
Durch den Lkw entstand eine heftige Staubaufwirbelung auf der Baustelle.

Облако пыли; описывает видимый результат, а не саму бурю — пылевое облако в воздухе.
Als das Auto bremste, entstand eine große Staubwolke.
Пылевой вихрь или «пылевой дьявол»; это маленький вихрь пыли, гораздо слабее и локальнее настоящей пыльной бури.
Auf dem heißen Hof drehte sich ein kleiner Staubteufel.
Похожие слова и списки для Staubsturm
Добавить Staubsturm в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











