enden
заканчиваться
einen Abschluss finden; aufhören
Стоит выучить в первую очередь.
enden с переводом на русский
einen Abschluss finden; aufhören
enden; beenden; aufhören; endigen; schließen; stoppen; fertigstellen; abbrechen; auslaufen
прекращаться; достигать финальной точки или стадии
заканчиваться; прекращать; завершать; кончать; оканчивать; доводить до конца
Примеры использования enden
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы enden
Книжное, немного старомодное «заканчиваться, приходить к концу»; чаще о процессе или периоде времени.
Der Winter endigt in der Regel im März.
Обычное нейтральное «заканчивать, завершать»; часто о действии, работе, занятии или периоде.
Wir beenden das Meeting um fünf Uhr.
Самое частое разговорное «переставать, прекращать»; обычно о действии, привычке или процессе.
Es hat aufgehört zu regnen.
Более разговорное и часто заимствованное «останавливать, стопорить»; может звучать чуть менее нейтрально, чем beenden.
Der Fahrer stoppte den Bus an der Haltestelle.
Обычно о сроке, договоре или запасе: «истекать, подходить к концу». В другом значении — о жидкости, которая вытекает.
Der Vertrag läuft im Sommer aus.
Похожие слова и списки для enden
Слова
Добавить enden в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.