verbB1Oftenneutralboth

erkunden

исследовать

ein Gebiet oder eine Gegend genau ansehen und erkunden

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɛʁˈkʊndn̩]
RU[ɪsˈlʲedəvətʲ]
RUиксплор
explore

erkunden с переводом на русский

🇩🇪de
erkunden
[ɛʁˈkʊndn̩]

ein Gebiet oder eine Gegend genau ansehen und erkunden

erkunden; untersuchen; erforschen; durchforschen; absuchen; erleben; entdecken; prüfen; erklettern

untersuchenerforschendurchforschenabsuchen
🇷🇺ru
исследовать
[ɪsˈlʲedəvətʲ]

осматривать местность, узнавать новые места и детали

исследовать; посетить; изучать; осматривать; обследовать; разведовать; осваивать

Примеры использования erkunden

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы erkunden

untersuchen
🇩🇪de

Означает «исследовать, тщательно рассматривать»; часто подразумевает проверку деталей, причин или фактов, а не саму местность.

B1Very Often

Die Polizei untersucht den Fall genau.

erforschen
🇩🇪de

Означает «исследовать, изучать глубоко»; больше связано с научным или систематическим изучением, чем с обычным осмотром местности.

B1Often

Wissenschaftler erforschen das Leben im Meer.

durchforschen
🇩🇪de

Означает «основательно исследовать, прочесывать»; подчёркивает очень тщательный и полный поиск, часто по месту или по материалам.

B1Rarely

Die Forscher durchforschen alte Archive nach Hinweisen.

absuchen
🇩🇪de

Означает «обыскивать, обшаривать, прочёсывать»; обычно это активный поиск чего-то конкретного на местности или в пространстве.

B1Often

Die Rettungskräfte absuchen das Gebiet nach Vermissten.

entdecken
🇩🇪de

Означает «открывать, обнаруживать»; это больше про находку или внезапное замечание чего-то нового, чем про процесс исследования.

B1Very Often

Wir entdecken auf der Wanderung einen versteckten See.

prüfen
🇩🇪de

Означает «проверять, сверять»; это скорее контроль на правильность, качество или состояние, чем исследование территории.

B1Very Often

Der Lehrer prüft die Antworten der Schüler.

Похожие слова и списки для erkunden

Добавить erkunden в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
erkunden - произношение, значение, перевод: исследовать, 探索