adjectiveA1Very Oftenneutralboth

落下的

упавший

having dropped down or come to the ground

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ʊˈpavʂɨj]
fallen

落下的 с переводом на русский

🇨🇳zh
落下的
掉下的倒下的
🇷🇺ru
упавший
[ʊˈpavʂɨj]

который упал на землю или вниз

упавший; павший; упавший с; свалившийся; повалившийся; рухнувший; упавший вниз

Примеры использования 落下的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 落下的

упавший
🇷🇺ru

Общее нейтральное слово: что-то или кто-то упало на землю или вниз.

A1Very Often

There was a fallen glass on the floor.

павший
🇷🇺ru

Книжное и часто возвышенное слово, обычно о людях, особенно о погибших или павших в бою.

A1Rarely

The memory of the fallen heroes will live forever.

У
🇷🇺ru
упавший с

Указывает не только на факт падения, но и на исходную точку: откуда что-то упало.

A1Often

This is a book fallen from the shelf.

С
🇷🇺ru
свалившийся

Разговорное слово: упал резко, неловко или неожиданно; часто звучит чуть более живо, чем нейтральное.

A1Often

The flower that fell off the shelf broke.

П
🇷🇺ru
повалившийся

Обычно о том, что упало набок, рухнуло или потеряло устойчивость; часто про деревья, стены, людей в бытовой речи.

A1Rarely

We saw a fallen tree on the road.

Р
🇷🇺ru
рухнувший

Сильное слово: резко обрушившийся, сломавшийся или внезапно упавший; часто про здания, конструкции, планы.

A1Rarely

The collapsed roof blocked the road.

У
🇷🇺ru
упавший вниз

Плеонастическое выражение: значение уже содержит идею падения, поэтому звучит избыточно.

A1Rarely

It is better to say: the ball fell, not fell down.

Похожие слова и списки для 落下的

Добавить 落下的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение