farewell
прощание
goodbye act
Полезно для уверенного словаря.
farewell с переводом на русский
goodbye act
goodbye; departure; send-off; parting; leave-taking; adieu; au revoir; valediction
goodbye act
goodbye; departure; send-off; parting; leave-taking; adieu; au revoir; valediction
слова или жест при расставании, знаменующие окончание встречи
прощание; расставание; проводы
Примеры использования farewell
They gave her a warm farewell at the train station before she left.
Они устроили ей тёплое прощание на вокзале перед отъездом.
The family planned a small farewell party for the neighbour who was moving abroad.
Семья устроила небольшое прощание для соседа, который уезжал жить за границу.
Синонимы farewell
Общее слово для прощания, можно оказывать как действие или слово; также название церемонии.
They held a small farewell for the retiring teacher.
She waved and said goodbye.
Their parting was quiet and sad.
Формальное словосочетание для акта прощания; акцент на моменте ухода и словах.
Their leave-taking lasted only a few minutes.
Заимствованное, книжное слово (франц.), означает «прощай» с оттенком окончательности.
He uttered a final 'adieu' before boarding the ship.
Франц.-заимствованное выражение, буквально «до свидания/до встречи», часто более неформальное и дружелюбное.
She smiled and said 'au revoir' as she left.
Подчеркивает сам факт ухода или отъезда, менее фокусируется на словах прощания.
Her departure from the company was announced today.
Означает мероприятие или прощание в честь кого-то, кто уходит; акцент на событии.
We gave him a big send-off when he moved abroad.
Очень формальное или книжное слово для слов прощания, часто в письменных речах.
His valediction at the graduation was brief and moving.
Похожие слова и списки для farewell
Добавить farewell в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.