应对气候变化
бороться с изменением климата
act against climate change
Стоит выучить в первую очередь.
应对气候变化 с переводом на русский
выполнять действия, направленные на замедление климатических изменений
бороться с изменением климата; бороться с климатическими изменениями; противостоять изменению климата; борьба с изменением климата; бороться с глобальным потеплением; сокращать выбросы парниковых газов; снижать выбросы CO2; уменьшать антропогенное воздействие на климат; проводить климатическую политику; внедрять меры по смягчению последствий изменения климата
Примеры использования 应对气候变化
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 应对气候变化
Основной нейтральный вариант — общее действие против процессов изменения климата.
Countries must jointly fight climate change.
Стилистически близкая замена; фраза с тем же значением, чуть менее употребительна.
It is necessary to join efforts to fight climatic changes.
Существительное от исходной фразы; обычно используется в обсуждениях и заголовках.
The fight against climate change requires long-term investments.
Более узкий фокус — глобальное потепление как аспект изменения климата.
International agreements aim to fight global warming.
Формулировка с более формальным оттенком; подчёркивает активное сопротивление.
Governments try to counter climate change through laws and regulations.
Конкретное действие — уменьшение эмиссий, одна из ключевых мер в борьбе с изменением климата.
Companies pledged to reduce greenhouse gas emissions in the coming years.
Узкая и конкретная формулировка, фокус на углекислом газе как основном парниковом газе.
Switching to renewables helps lower CO2 emissions.
Более формулированный и широкий вариант — включает разные человеческие влияния на климат.
Measures to reduce anthropogenic impact on the climate include forest protection and clean energy.
Оперативно-политическая формулировка — касается мер и стратегий на уровне государства или организаций.
The government began implementing climate policy aimed at reducing emissions.
Конкретная фраза, охватывающая практические меры по уменьшению вреда от изменений климата (смягчение последствий).
Cities are beginning to implement measures to mitigate the effects of climate change, such as strengthening shorelines.
Похожие слова и списки для 应对气候变化
Добавить 应对气候变化 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.