«складывать» по-английски — fold
складывать
Сгибать материал, делая плоские, аккуратные складки.
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать fold
Сложи салфетки треугольниками для сервировки стола.
После стирки она старается складывать детскую одежду аккуратно.
Примеры использования fold
Сложи салфетки треугольниками для сервировки стола.
Fold the napkins into triangles for the table setting.
После стирки она старается складывать детскую одежду аккуратно.
After laundering, she fold the baby clothes carefully.
Похожие слова
Основной глагол «складывать» — складывать ткань или бумагу, делая один или несколько сгибов.
Означает укладывать вещи друг на друга в стопку; не обязательно включает сгибание.
Означает убрать предмет на место; складывание может быть частью действия, но не обязательно.
Означает укладывать вещи в чемодан или коробку для путешествия или отправки; может включать складывание.
Технический термин — делать регулярные складки (например, в одежде); более формальное и специализированное значение.
Проверь себя
Учить по теме
fold относится к теме «Домашние дела». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы fold
В чём разница между fold / stack / put away / pack / pleat / tuck
Основной глагол «складывать» — складывать ткань или бумагу, делая один или несколько сгибов.
Пожалуйста, сложи полотенце и положи на полку.
Please fold the towel and put it on the shelf.
Означает укладывать вещи друг на друга в стопку; не обязательно включает сгибание.
Сложи тарелки в стопку после мытья.
Stack the plates after washing.
Означает убрать предмет на место; складывание может быть частью действия, но не обязательно.
Убери игрушки, когда закончишь играть.
Put away your toys when you finish playing.
Означает укладывать вещи в чемодан или коробку для путешествия или отправки; может включать складывание.
Аккуратно упакуй одежду в чемодан.
Pack your clothes into the suitcase carefully.
Технический термин — делать регулярные складки (например, в одежде); более формальное и специализированное значение.
Портной сделал складки на юбке, чтобы она выглядела аккуратно.
The tailor pleated the skirt to create a neat look.
Означает подправить или заправить край (одежды, простыни); часто подразумевает небольшой сгиб или заправку.
Застели рубашку в штаны.
Tuck the shirt into your trousers.
Означает сгибать что-то (изменять угол); не обязательно складывать части поверх друг друга, чаще про изменение формы/угла.
Будь осторожен, чтобы не согнуть металлическую раму.
Be careful not to bend the metal frame.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
fold с переводом на русский
Почему лучше учить fold в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для fold
Как читается fold и что значит это слово
fold по-английски - складывать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается fold
/ˈfəʊld/
fold перевод
складывать
fold примеры
Fold the napkins into triangles for the table setting.
fold транскрипция
/ˈfəʊld/, /ˈfoʊld/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница fold и put away: в чем разница?
Разница между fold и put away объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
fold значение: что значит слово?
fold neatly
fold произношение: как произносится слово?
fold произносится как /ˈfəʊld/.
fold определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Fold the napkins into triangles for the table setting. Перевод: Сложи салфетки треугольниками для сервировки стола.
fold относится к теме Домашние дела?
Да, fold (складывать) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fold относится к теме Дом и быт?
Да, fold (складывать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.