Folklore
фольклор
Volkskultur; Überlieferungen, Bräuche und Erzähltraditionen eines Volkes
Стоит выучить в первую очередь.
Folklore с переводом на русский
Volkskultur; Überlieferungen, Bräuche und Erzähltraditionen eines Volkes
Folklore; Volkskunde; Volksgut; Brauchtum; Überlieferung; Volkskultur; volkstümliche Kultur; Sagen; Legenden; Bräuche; Traditionen; mündliche Überlieferung
народные предания, сказания и обрядовые традиции
фольклор; народная культура; народное творчество; традиция; народное искусство
Примеры использования Folklore
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Folklore
Научная дисциплина о народной культуре, обычаях и традициях; не просто сами традиции, а их изучение.
Die Volkskunde beschäftigt sich mit Liedern, Bräuchen und Erzählungen aus dem Alltag früherer Generationen.
Народное достояние, сокровищница фольклора; часто о песнях, сказках, преданиях и культурном наследии.
Alte Märchen und Lieder gelten als wertvolles Volksgut.
Обычаи и обрядовые традиции, особенно устойчивые, передаваемые в общине из поколения в поколение.
Zum Brauchtum des Dorfes gehört ein jährlicher Umzug im Frühjahr.
Передача знаний, рассказов и традиций из поколения в поколение; часто подчёркивается сам процесс передачи.
Diese Sage ist nur durch mündliche Überlieferung erhalten geblieben.
Культура народа в широком смысле: обычаи, праздники, музыка, одежда и повседневные формы жизни.
Die Volkskultur der Region zeigt sich in Musik, Tänzen und Festen.
Народная, доступная и традиционная культура; часто звучит немного описательно и менее устойчиво, чем Volkskultur.
Das Museum zeigt Gegenstände aus der volkstümlichen Kultur des 19. Jahrhunderts.
Обычаи, традиционные правила и привычные формы поведения в праздниках и повседневной жизни.
Viele Bräuche werden in dieser Familie noch heute gepflegt.
Традиции в общем смысле; слово очень широкое и не обязательно связано именно с народной культурой.
Zu Weihnachten gibt es in unserer Familie viele Traditionen.
Устная передача преданий, сказок и знаний; подчёркивает, что это не записанный, а рассказанный материал.
Viele Volksmärchen leben nur in der mündlichen Überlieferung weiter.
Похожие слова и списки для Folklore
Добавить Folklore в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.