phraseB1Oftenneutralboth

from time to time

время от времени

occasionally

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/frɒm taɪm tə ˈtaɪm/
EN-US/frəm ˈtaɪm tə taɪm/
RU[ˈvrʲemʲə ot ˈvrʲemʲenʲɪ]
RUфром тайм ту тайм
from time to time

from time to time с переводом на русский

🇬🇧en-UK
from time to time
/frɒm taɪm tə ˈtaɪm/

occasionally

occasionally; now and then; once in a while; sometimes; every so often; at times; periodically; intermittently; sporadically

🇺🇸en-US
from time to time
/frəm ˈtaɪm tə taɪm/

occasionally

occasionally; now and then; once in a while; sometimes; every so often; at times; periodically; intermittently; sporadically

occasionallynow and thenonce in a while
🇷🇺ru
время от времени
[ˈvrʲemʲə ot ˈvrʲemʲenʲɪ]

иногда, с редкими промежутками между событиями

время от времени; иногда; временами; порой; от случая к случаю

Примеры использования from time to time

🇺🇸en-US🇷🇺ru

From time to time I call my grandparents just to hear their voices.

Время от времени я звоню бабушке и дедушке просто чтобы услышать их голоса.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She visits the city from time to time when she has a few days off.

Она приезжает в город время от времени, когда у неё есть несколько выходных.

Синонимы from time to time

from time to time
🇬🇧en

Базовое выражение «время от времени», нейтральное по формальности, часто употребляется в устной и письменной речи.

B1Very Often

I visit my parents from time to time.

occasionally
🇬🇧en

Часто переводится как «иногда/время от времени», чуть более формальное, чем разговорные варианты.

B1Very Often

She occasionally works late at the office.

once in a while
🇬🇧en

Неформальное выражение «изредка, время от времени», близко к разговорному стилю.

B1Very Often

Once in a while I treat myself to a movie.

Похожие слова и списки для from time to time

Добавить from time to time в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение