长得快
быстро расти
grow quickly
Стоит выучить в первую очередь.
长得快 с переводом на русский
быстро увеличивать размер или высоту
быстро расти; стремительно расти; бурно расти; быстро вырасти; быстро увеличиваться; быстро развиваться; интенсивно расти; расти быстрыми темпами; стремительно развиваться; ускоренно расти
Примеры использования 长得快
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 长得快
нейтральная базовая формулировка без дополнительных эмоциональных оттенков
Children at this age grow fast.
подчеркивает скорость и динамичный характер роста
Sales have been growing fast since mid-year.
более эмоциональное, указывает на резкий, энергичный рост
The online audience has been growing rapidly in recent years.
разговорная и письменная фраза, подчёркивает темп изменений
The country's economy is growing at a fast pace.
совершенный вид: описывает результат — уже вырос или вырастет быстро
The company will quickly grow and take a new niche within a year.
подходит для количественных показателей, нейтрально и формально
The number of subscribers is increasing rapidly.
фокус на процессе развития и усложнении, не только на росте в количестве
The field of mobile technologies is developing quickly.
делает упор на интенсивность процесса, часто в научном или официальном контексте
The culture grows intensively under optimal conditions.
подчеркивает быструю динамику и прогресс, хуже подходит для чисто количественного роста
Artificial intelligence is developing rapidly.
формулировка с акцентом на ускорение процесса, звучит официально
Under the new conditions the culture will grow at an accelerated rate.
Похожие слова и списки для 长得快
Добавить 长得快 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.