phraseB1Very Oftenneutralboth

开会

проводить встречу

meet formally

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[prəvɐˈdʲitʲ ˈvstrʲet͡ɕu]
have a meeting

开会 с переводом на русский

🇨🇳zh
开会
🇷🇺ru
проводить встречу
[prəvɐˈdʲitʲ ˈvstrʲet͡ɕu]

собираться с другими для обсуждения деловых вопросов

проводить встречу; провести совещание; встретиться; провести собрание

Примеры использования 开会

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 开会

проводить встречу
🇷🇺ru

Общий нейтральный глагол — означает проведение или ведение встречи.

B1Very Often

We will have/hold a meeting on Friday at 10:00.

П
🇷🇺ru
провести совещание

Более формально; обычно про рабочие или служебные заседания.

B1Often

Tomorrow we need to hold the department meeting.

В
🇷🇺ru
встретиться

Более общее и часто неформальное — встретиться с кем-то лично.

B1Very Often

Let's meet after work and discuss the details.

П
🇷🇺ru
провести собрание

Похоже на «провести совещание», но чаще в организациях, клубах или общих собраниях.

B1Often

Next week we plan to hold the council meeting.

Похожие слова и списки для 开会

Добавить 开会 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
开会 - произношение, значение, перевод: проводить встречу, 开会