nounB1Oftenneutralboth

Homeoffice

домашний офис

Грамматика немецкого
dasHomeofficen

Arbeitsplatz in der Wohnung für die Arbeit im Homeoffice

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈhoːmˌɔfɪs]
RU[ˈdomɐʂnʲɪj ˈofʲis]
home office

Homeoffice с переводом на русский

🇩🇪de
das Homeoffice
[ˈhoːmˌɔfɪs]

Arbeitsplatz in der Wohnung für die Arbeit im Homeoffice

Homeoffice; Heimbüro; häusliches Büro; Heimarbeitsplatz; häuslicher Arbeitsplatz; Telearbeit; Fernarbeit; Büro; Arbeitsplatz

Heimbürohäusliches BüroHeimarbeitsplatzhäuslicher Arbeitsplatz
🇷🇺ru
домашний офис
[ˈdomɐʂnʲɪj ˈofʲis]

рабочее место в доме для удалённой работы

домашний офис; домашний кабинет; кабинет; рабочее место; рабочая комната; домашняя студия; рабочая зона

Примеры использования Homeoffice

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Homeoffice

Heimbüro
🇩🇪de

Обычное и понятное слово для «домашнего офиса»; подчёркивает именно отдельное рабочее помещение дома.

B1Often

Ich richte mir im Dachgeschoss ein kleines Heimbüro ein.

häusliches Büro
🇩🇪de

Более книжное и описательное выражение; звучит чуть официальнее и менее привычно в разговоре.

B1Rarely

Für die Arbeit nutze ich ein häusliches Büro mit Schreibtisch und Regal.

Heimarbeitsplatz
🇩🇪de

Подчёркивает не комнату, а именно рабочее место дома; часто используется в деловом или организационном контексте.

B1Often

Mein Heimarbeitsplatz ist mit zwei Monitoren ausgestattet.

häuslicher Arbeitsplatz
🇩🇪de

Звучит немного официальнее и абстрактнее; акцент на «рабочем месте» дома, а не на комнате.

B1Rarely

Der häusliche Arbeitsplatz sollte ergonomisch eingerichtet sein.

T
🇩🇪de
Telearbeit

Это не сам офис, а форма работы из дома; по смыслу ближе к «удалённой работе», чем к помещению.

B1Often

Seit der Pandemie machen viele Beschäftigte Telearbeit.

Похожие слова и списки для Homeoffice

Добавить Homeoffice в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Homeoffice - произношение, значение, перевод: домашний офис, 家庭办公室