wie
как
fragt nach der Art und Weise, wie etwas geschieht
Стоит выучить в первую очередь.
wie с переводом на русский
fragt nach der Art und Weise, wie etwas geschieht
wie; auf welche Weise; auf welchem Weg; auf was für eine Weise; warum; weshalb; wie viel; auf welche Art; in welcher Weise
спрашивает, каким образом что-то произошло
как; насколько; как-то; каким образом; каким способом; каким путём; каким манером
Примеры использования wie
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы wie
Нейтральное и довольно формальное «каким образом», с акцентом на способ действия.
Auf welche Weise hast du das Problem gelöst?
Чаще значит «по какому пути/способу», немного более конкретно и может звучать менее естественно в смысле «как».
Auf welchem Weg bist du nach Hause gekommen?
Разговорное и менее книжное «в какой именно манере/каким образом», часто звучит более разговорно, чем стандартное «auf welche Weise».
Auf was für eine Weise hat er das gesagt?
Нейтральное «каким способом/каким образом», близко к «wie», но немного более общее и естественное в вопросах о способе.
Auf welche Art kann man das Problem lösen?
Более формальное «в какой мере/каким образом», часто используется в письменной или официальной речи.
In welcher Weise beeinflusst das die Entscheidung?
Похожие слова и списки для wie
Добавить wie в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.