adverbA2Oftenneutralboth

sometimes

иногда

on some occasions

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈsʌmtaɪmz/
EN-US/ˈsʌm.taɪmz/
RU[ɪnɐˈɡda]
RUсамтаймз
sometimes

sometimes с переводом на русский

🇬🇧en-UK
sometimes
/ˈsʌmtaɪmz/

on some occasions

occasionally; now and then; from time to time; every so often; often; frequently; periodically; seldom; rarely; intermittently

🇺🇸en-US
sometimes
/ˈsʌm.taɪmz/

on some occasions

occasionally; now and then; from time to time; every so often; often; frequently; periodically; seldom; rarely; intermittently

occasionallynow and then
🇷🇺ru
иногда
[ɪnɐˈɡda]

время от времени, не всегда, по отдельным случаям

иногда; время от времени; порой; изредка; эпизодически

Примеры использования sometimes

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Sometimes we swap camera lenses at the photography club to try new angles.

Иногда мы меняемся объективами в фотоклубе, чтобы попробовать новые ракурсы.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Sometimes he runs a short calligraphy workshop for beginners on Saturday.

Иногда он проводит короткий мастер-класс по каллиграфии для начинающих по субботам.

Синонимы sometimes

sometimes
🇬🇧en

базовое слово для обозначения нерегулярной частоты — «иногда».

A1Very Often

I sometimes go to the cinema.

occasionally
🇬🇧en

слегка более формальное/книжное, чем sometimes; подчёркивает редкость в рамках общего режима.

B1Often

I occasionally work late when there are deadlines.

now and then
🇬🇧en

разговорное выражение, означает «время от времени», эпизодически.

A2Often

I go fishing now and then.

from time to time
🇬🇧en

устойчивое выражение «время от времени», нейтральное по стилю.

A2Often

From time to time she checks her old letters.

every so often
🇬🇧en

разговорная фраза, слегка старомодно/коллоквиально — «время от времени».

B1Often

Every so often I like to treat myself to a nice dinner.

often
🇬🇧en

означает большую частоту, чем sometimes — «часто».

A1Very Often

I often take the bus to work.

seldom
🇬🇧en

более формальное или книжное слово для «редко».

B1Rarely

She seldom watches television these days.

rarely
🇬🇧en

прямое слово «редко», нейтральное по стилю.

B1Rarely

I rarely eat fast food.

frequently
🇬🇧en

часто, более книжное чем 'often', подчёркивает регулярность.

B1Very Often

He frequently travels abroad for work.

intermittently
🇬🇧en

прерывисто, с перерывами; подчёркивает нерегулярность и паузы.

C1Rarely

The connection drops out intermittently throughout the day.

P
🇬🇧en
periodically

периодически — повторяется через интервалы, часто с регулярностью.

B2Often

I check my finances periodically to stay on budget.

Похожие слова и списки для sometimes

Добавить sometimes в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение