«рано» по-английски — early
рано
до ожидаемого времени; раньше обычного или назначенного срока
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать early
Мы встали рано, чтобы успеть увидеть восход солнца на холме.
Они приехали рано к озеру, чтобы подготовить каяк.
Примеры использования early
Мы встали рано, чтобы успеть увидеть восход солнца на холме.
We woke up early to catch the sunrise on the hill.
Они приехали рано к озеру, чтобы подготовить каяк.
They arrived early at the lake to set up the kayak.
Похожие слова
означает «рано», до ожидаемого или обычного времени
заблаговременно, раньше установленного срока или плана
заранее, до того как что-то произойдёт
заранее, раньше описываемого момента; часто в разговорной речи
заблаговременно, с достаточным запасом времени (часто позитивный оттенок)
Проверь себя
Учить по теме
early относится к теме «Топ 300». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы early
В чём разница между early / ahead of time / in advance / beforehand / in good time / soon
означает «рано», до ожидаемого или обычного времени
Мы пришли рано на прогулку.
We arrived early for the hike.
Пожалуйста, заполните документы заблаговременно.
Please finish the paperwork ahead of time.
Вам следует заранее забронировать место в кемпинге.
You should book the campsite in advance.
заранее, раньше описываемого момента; часто в разговорной речи
Убедись, что ты упаковал ботинки заранее.
Make sure you pack your boots beforehand.
заблаговременно, с достаточным запасом времени (часто позитивный оттенок)
Мы добрались до кемпинга заблаговременно до темноты.
We reached the campsite in good time before dark.
Мы скоро начнём прогулку.
We'll start the walk soon.
преждевременно, слишком рано, часто с негативным оттенком (неподходящее время)
Объявление сделали преждевременно, и это вызвало путаницу.
The announcement was made prematurely and caused confusion.
в начале, при самом начале проекта или события; более формально
В начале экспедиции мы проверили всё снаряжение.
At the outset of the expedition we checked all equipment.
впереди; может означать «раньше», но часто используется в смысле «впереди по времени/плану» или пространственно
Мы опередили остальных на тропе и поставили лагерь рано.
We got ahead on the trail and set up camp early.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
early с переводом на русский
Почему лучше учить early в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для early
Как читается early и что значит это слово
early по-английски - рано. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается early
/ˈɜːli/
early перевод
рано
early примеры
We woke up early to catch the sunrise on the hill.
early транскрипция
/ˈɜːli/, /ˈɝli/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница early и ahead of time: в чем разница?
Разница между early и ahead of time объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
early значение: что значит слово?
before expected
early произношение: как произносится слово?
early произносится как /ˈɜːli/.
early определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We woke up early to catch the sunrise on the hill. Перевод: Мы встали рано, чтобы успеть увидеть восход солнца на холме.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.