get along
ладить
have good relations
Learn this one early.
get along с переводом на русский
Примеры использования get along
We get along well and share tasks fairly.
Нам нужно уметь ладить друг с другом, чтобы работа шла гладко.
New members quickly get along with the rest of the team.
Новые участники быстро учатся ладить с остальной командой.
Синонимы get along
Ладить, иметь хорошие отношения с кем-то; нейтрально о стабильных отношениях.
They really get along despite their different backgrounds.
She gets on well with her team.
Быть друзьями с кем-то; сильнее выражает личную дружбу, чем просто «ладить».
He's friends with most people in the office.
Подчеркивает отсутствие конфликта и наличие дружелюбных отношений; формулировка чуть более формальная.
I'm on good terms with my former manager.
Иметь хорошие отношения; нейтрально и немного формальнее, чем 'get along'.
She has a good relationship with her neighbors.
Сразу понравиться друг другу, быстро найти общий язык; более конкретно о начальной химии между людьми.
They met at the conference and really hit it off.
Иметь взаимопонимание и доверительное общение; более формально и часто используется в профессиональном контексте.
The trainer quickly built rapport with the new employees.
We don't always agree on politics, but we get along fine.
Вливаться в группу, соответствовать ожиданиям группы; акцент на принятии сообществом.
She found it hard to fit in at the new school.
Совместимы по характеру, взглядам или требованиям; акцент на соответствии, а не на дружбе.
They're compatible colleagues who work well together.
Полностью соглашаться по какому-то вопросу; фраза про совпадение мнений, а не про общую дружелюбность.
They don't always see eye to eye, but they get along professionally.
Похожие слова и списки для get along
Questions about this word
Что значит get along?
have good relations
Как произносится get along?
get along произносится как /tə ˈɡet əˈlɒŋ/.
Как использовать get along в примере?
We get along well and share tasks fairly. Перевод: Нам нужно уметь ладить друг с другом, чтобы работа шла гладко.
Добавить get along в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.