«тщательно убирать» по-английски — clean thoroughly
тщательно убирать
тщательно очистить поверхность до полного удаления грязи
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Примеры использования clean thoroughly
Перед покраской стены нужно тщательно убирать пыль.
Before painting the wall, you should clean thoroughly to remove all dust.
Техник будет тщательно убирать воздушные фильтры на следующей неделе.
The technician will clean thoroughly the air filters next week.
Похожие слова
буквально то же — убрать полностью и тщательно
глубокая очистка — более интенсивная, включает труднодоступные места
навести порядок — расставить вещи, убрать беспорядок; не обязательно мыть
тереть/чищать с усилием щёткой или губкой; метод, а не общий термин
мыть с водой или моющим средством; обычно о посуде, одежде, теле
Проверь себя
Учить по теме
clean thoroughly относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы clean thoroughly
В чём разница между clean thoroughly / deep-clean / tidy up / scrub / wash / wipe down
буквально то же — убрать полностью и тщательно
Мне нужно тщательно убрать перед приходом гостей.
I need to clean thoroughly before the guests arrive.
глубокая очистка — более интенсивная, включает труднодоступные места
Нам нужно провести генеральную чистку ковра перед зимой.
We need to deep-clean the carpet before winter.
навести порядок — расставить вещи, убрать беспорядок; не обязательно мыть
Можешь навести порядок в гостиной перед приходом гостей?
Can you tidy up the living room before visitors come?
Мне пришлось долго оттирать пригоревшую сковороду, чтобы очистить её.
I had to scrub the burnt pan for ages to get it clean.
Вымой тарелки перед тем как положить их в шкаф.
Wash the plates before putting them in the cupboard.
Протрите кухонные столешницы после приготовления еды.
Wipe down the kitchen counters after preparing food.
Я пропылесошу гостиную сегодня днем.
I'll vacuum the living room this afternoon.
дезинфицировать — уничтожать/уменьшать микробы; цель — гигиена, не всегда видимая грязь
Дезинфицируйте разделочную доску после работы с сырым мясом.
Disinfect the cutting board after handling raw meat.
санировать — снижать уровень микробов до безопасного; часто в контексте продуктов/кухни
Персонал должен регулярно санировать руки и поверхности, контактирующие с едой.
Staff must sanitize their hands and food-contact surfaces regularly.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.

В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.

В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
clean thoroughly с переводом на русский
Почему лучше учить clean thoroughly в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для clean thoroughly
Как читается clean thoroughly и что значит это слово
clean thoroughly по-английски - тщательно убирать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается clean thoroughly
/tuː ˈkliːn ˈθʌrəli/
clean thoroughly перевод
тщательно убирать
clean thoroughly примеры
Before painting the wall, you should clean thoroughly to remove all dust.
clean thoroughly транскрипция
/tuː ˈkliːn ˈθʌrəli/, /ˈkliːn ˈθɝəli/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница clean thoroughly и tidy up: в чем разница?
clean thoroughly (тщательно убирать) сравнивается с tidy up и scrub на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
clean thoroughly значение: что значит слово?
clean very well
clean thoroughly произношение: как произносится слово?
clean thoroughly произносится как /tuː ˈkliːn ˈθʌrəli/.
clean thoroughly определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Before painting the wall, you should clean thoroughly to remove all dust. Перевод: Перед покраской стены нужно тщательно убирать пыль.
clean thoroughly относится к теме Уборка и ремонт?
Да, clean thoroughly (тщательно убирать) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
clean thoroughly относится к теме Дом и быт?
Да, clean thoroughly (тщательно убирать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.