Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A2 · очень часто встречается · UK/US

feel at home

чувствовать себя как дома

Что означает feel at home

чувствовать себя свободно и удобно в месте

Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2очень часто встречается

feel at home лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/tə fiːl æt ˈhəʊm/
American English/fiːl æt ˈhoʊm/
Русская транскрипция[ˈt͡ɕuvstvəvətʲ sʲɪˈbʲa kak dɐˈma]
feel at home
feel at home - чувствовать себя как дома
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Интерьер и декор»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

feel at home с переводом на русский

Примеры использования feel at home

🇷🇺Russian🇬🇧English

Она сказала гостям чувствовать себя как дома и угощаться чаем.

She told her guests to feel at home and help themselves to tea.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Пожалуйста, снимите обувь и чувствуйте себя как дома.

Please take off your shoes and feel at home here.

Учить по теме

feel at home относится к теме «Интерьер и декор». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

feel at homeчувствовать себя как дома
messбеспорядок
dustпыль
stainпятно
trashмусор
toolинструмент
sinkраковина

Синонимы feel at home

Разбор похожих слов

В чём разница между feel at home / make yourself at home / be at home / feel welcome / settle in / fit in

🇬🇧English
feel at home

То же выражение — чувствовать себя уютно и непринуждённо в каком‑то месте.

A2Very Often

Я действительно чувствую себя как дома, когда навещаю тётю.

I really feel at home whenever I visit my aunt.

🇬🇧English

Фраза‑приглашение: хозяева говорят гостю, чтобы он чувствовал себя свободно.

A2Often

Заходите и чувствуйте себя как дома — я подойду через минуту.

Come in and make yourself at home — I'll be with you in a minute.

B
🇬🇧English
be at home

Может означать «находиться дома» или «чувствовать себя удобно» в месте/теме.

A2Very Often

Его сейчас нет дома, попробуй позже. / Она чувствует себя уверенно при практической работе.

He's not at home right now, try later. / She's at home with practical tasks.

F
🇬🇧English
feel welcome

Акцент на гостеприимстве со стороны других: вам рады, вы желанный гость.

A2Often

Персонал был так любезен, что я сразу почувствовал себя желанным гостем.

The staff were so kind I immediately felt welcome.

S
🇬🇧English
settle in

О процессе привыкания и обустройства на новом месте; подразумевает время.

A2Often

Ей потребовалось несколько недель, чтобы обжиться в новой школе.

It took her a few weeks to settle in at the new school.

🇬🇧English

О социальной принадлежности — быть принятым группой; не только о доме.

A2Often

Ему было трудно вписаться в новую колледжную среду.

He found it hard to fit in at his new college.

F
🇬🇧English
feel settled

Похожe на «settle in»: ощущение устойчивости и комфорта после изменений.

A2Often

Через месяц она наконец почувствовала себя обжитой в своей квартире.

After a month she finally felt settled in her apartment.

🇬🇧English

О чувстве принадлежности к месту или группе; акцент на принятии и идентичности.

A2Very Often

Она наконец почувствовала, что принадлежит этой команде.

She finally felt she belonged in the team.

В чем разница?

Похожие слова и списки для feel at home

Как читается feel at home и что значит это слово

feel at home по-английски - чувствовать себя как дома. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается feel at home

/tə fiːl æt ˈhəʊm/

feel at home перевод

чувствовать себя как дома

feel at home примеры

She told her guests to feel at home and help themselves to tea.

feel at home транскрипция

/tə fiːl æt ˈhəʊm/, /fiːl æt ˈhoʊm/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

feel at home перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте feel at home (чувствовать себя как дома) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

feel at home значение: что значит слово?

feel comfortable

feel at home произношение: как произносится слово?

feel at home произносится как /tə fiːl æt ˈhəʊm/.

feel at home определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

She told her guests to feel at home and help themselves to tea. Перевод: Она сказала гостям чувствовать себя как дома и угощаться чаем.

feel at home относится к теме Интерьер и декор?

Да, feel at home (чувствовать себя как дома) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

feel at home относится к теме Дом и быт?

Да, feel at home (чувствовать себя как дома) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.