phraseA2Oftenneutralboth

in the light

на свету

exposed to light

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ɪn ðə laɪt/
EN-US/ɪn ðə ˈlaɪt/
RU[na svʲeˈtu]
in the light

in the light с переводом на русский

🇬🇧en-UK
in the light
/ɪn ðə laɪt/

exposed to light

in sunlight; in daylight; sunlit; illuminated; well-lit; visible; in the open; on display; in full view; bathed in light

🇺🇸en-US
in the light
/ɪn ðə ˈlaɪt/

exposed to light

in sunlight; in daylight; sunlit; illuminated; well-lit; visible; in the open; on display; in full view; bathed in light

in sunlightin daylight
🇷🇺ru
на свету
[na svʲeˈtu]

находясь под источником света, освещённый

на свету; в свете; при свете; на солнце; при дневном свете; в искусственном свете; под прямыми лучами солнца; при ярком освещении

Примеры использования in the light

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Place the plant in the light so it can grow.

Поставь растение на свету, чтобы оно могло расти.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The wallpaper looks brighter in the light from the lamp.

Обои выглядят ярче на свету от лампы.

Синонимы in the light

in the light
🇬🇧en

буквально «на свету», общий нейтральный вариант про наличие света

A2Very Often

Keep the painting in the light so you can see the colours.

in sunlight
🇬🇧en

на солнечном свете, подчёркивает источник — солнце

A2Often

The flowers look best in sunlight.

in daylight
🇬🇧en

при дневном свете, акцент на дневное время (не обязательно солнце прямо)

A2Often

I prefer to read in daylight.

sunlit
🇬🇧en

освещённый солнцем, прилагательное, подчёркивает тёплый солнечный свет

A2Often

The sunlit room felt warm and bright.

I
🇬🇧en
illuminated

освещённый, нейтрально — возможно искусственный свет

A2Often

The street was illuminated by lamps at night.

well-lit
🇬🇧en

хорошо освещённый, обычно про комнаты или места с достаточным светом

A2Often

The kitchen is well-lit for cooking.

I
🇬🇧en
in the open

на открытом воздухе или без укрытия; может означать публично/без прикрытия

A2Often

We left the tools in the open and they got wet.

B
🇬🇧en
bathed in light

поэтический/эмоциональный образ — сильно залитый светом

A2Rarely

The church was bathed in light during the ceremony.

V
🇬🇧en
visible

видимый — подчёркивает возможность увидеть, не обязательно при ярком свете

A2Very Often

The stain was clearly visible on the shirt.

O
🇬🇧en
on display

на показе/в экспозиции — подчёркивает демонстрацию, не только освещение

A2Often

The vase is on display in the museum.

I
🇬🇧en
in full view

на виду, полностью видно; подчеркивает отсутствие прикрытия или сокрытия

A2Often

The documents were left in full view on the table.

Похожие слова и списки для in the light

Добавить in the light в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение