rechtzeitig
вовремя
rechtzeitig, bevor es zu spät ist
Стоит выучить в первую очередь.
rechtzeitig с переводом на русский
rechtzeitig, bevor es zu spät ist
rechtzeitig; pünktlich; zur rechten Zeit; rechtzeitig genug; zu spät; rechtzeitig nicht; fristgerecht
Успеть до назначенного или критического момента
вовремя; своевременно; в срок; пунктуально; по расписанию; в подходящий момент; как раз
Примеры использования rechtzeitig
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы rechtzeitig
Означает «точно в назначенное время», без опоздания и без раннего прихода. Это ближе к «exactly on time», а не к общему «вовремя».
Der Zug ist heute pünktlich angekommen.
Подчеркивает, что что-то случилось в подходящий момент. Часто звучит более книжно или выразительно, чем обычное «rechtzeitig».
Deine Hilfe kam zur rechten Zeit.
Означает «в установленный срок», обычно в официальных или деловых контекстах. Это не просто «вовремя», а именно «в пределах дедлайна».
Bitte reichen Sie die Unterlagen fristgerecht ein.
Похожие слова и списки для rechtzeitig
Добавить rechtzeitig в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.