innen
в помещении
in einem Gebäude, nicht im Freien
Стоит выучить в первую очередь.
innen с переводом на русский
in einem Gebäude, nicht im Freien
innen; drinnen; innerlich; innenliegend; innig; intern; im Haus; in geschlossenen Räumen; im Inneren; binnen; hausintern
происходящий внутри помещения, не на улице
Примеры использования innen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы innen
Bei Regen spielen die Kinder drinnen.
Чаще означает «внутренний» в переносном смысле: про чувства, состояние или внутреннюю сторону чего-то.
Er war innerlich sehr ruhig.
Описывает то, что расположено внутри чего-то, обычно как характеристику предмета или строения.
Die innenliegende Treppe verbindet die Stockwerke.
Часто употребляется в официальной речи: «внутренний», «внутри организации». Не значит просто «в помещении».
Die internen Regeln sind nur für Mitarbeiter intern sichtbar.
Более описательное выражение: «внутри», «во внутренней части». Подчеркивает саму внутреннюю область.
Im Inneren des Hauses ist es angenehm kühl.
Книжное или официальное слово, означающее «в течение» или «внутри»; в значении «в помещении» почти не используется.
Binnen eines Jahres wurde das Projekt abgeschlossen.
Означает «внутри компании/организации», «для внутреннего пользования». Не про физическое помещение.
Die Mitteilung ist nur hausintern bestimmt.
Похожие слова и списки для innen
Добавить innen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.