phraseA2Oftenneutralboth

it’s terrible weather

ужасная погода

the weather is very bad

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ɪts ˈtɛrəbəl ˈwɛðə/
EN-US/ɪts ˈtɛrəbəl ˌwɛðər/
RU[ʊˈʐasnəjə pɐˈɡodə]
it’s terrible weather

it’s terrible weather с переводом на русский

🇬🇧en-UK
it’s terrible weather
/ɪts ˈtɛrəbəl ˈwɛðə/

the weather is very bad

It's awful weather; It's horrible weather; bad weather; nasty weather; dreadful; miserable; dreary; gloomy; stormy; blustery; inclement; grim

🇺🇸en-US
it’s terrible weather
/ɪts ˈtɛrəbəl ˌwɛðər/

the weather is very bad

It's awful weather; It's horrible weather; bad weather; nasty weather; dreadful; miserable; dreary; gloomy; stormy; blustery; inclement; grim

It's awful weatherIt's horrible weather
🇷🇺ru
ужасная погода
[ʊˈʐasnəjə pɐˈɡodə]

на улице очень плохая, неприятная погода для людей

ужасная погода; плохая погода; страшная погода; жуткая погода; скверная погода; отвратительная погода; неблагоприятная погода; противная погода; кошмарная погода; невыносимая погода

Примеры использования it’s terrible weather

🇺🇸en-US🇷🇺ru

It’s terrible weather today, so we’ll cancel the walk.

Сегодня ужасная погода, поэтому мы отменим прогулку.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I didn’t expect it’s terrible weather for the whole weekend.

Я не ожидал, что на весь уикенд будет ужасная погода.

Синонимы it’s terrible weather

it’s terrible weather
🇬🇧en

Идентичное выражение; сильное негативное описание погоды (ужасная погода).

A2Very Often

It’s terrible weather today — I’d rather stay inside.

It's awful weather
🇬🇧en

Похожее по значению; «awful» — эмоционально сильное слово, как и «ужасная».

A2Very Often

It's awful weather out there — the wind is freezing.

It's horrible weather
🇬🇧en

Похоже по значению; «horrible» подчёркивает неприятность и дискомфорт.

A2Very Often

It's horrible weather for walking — the paths are muddy and cold.

bad weather
🇬🇧en

Более общее и нейтральное выражение; менее эмоционально, чем «ужасная».

A2Very Often

We had to cancel the picnic because of bad weather.

nasty weather
🇬🇧en

Разговорное; «nasty» передаёт неприязнь к погоде, часто при резком дожде или ветре.

A2Often

What nasty weather — it started pouring on my way to work.

dreadful
🇬🇧en

Сильное эмоциональное слово, близкое к «ужасная», иногда немного старомодно.

B1Often

The weather has been dreadful all week.

miserable
🇬🇧en

Обычно описывает холодную, дождливую и неприятную погоду; делает акцент на дискомфорте.

B1Often

It’s been so miserable outside — freezing and raining all day.

D
🇬🇧en
dreary

Описывает скучную, унылую, серую погоду; меньше эмоций, больше атмосферы.

B2Often

A dreary morning with low clouds and drizzle.

G
🇬🇧en
gloomy

Подчёркивает тёмную, мрачную атмосферу; может быть эмоционально-метафорическим.

B1Often

A gloomy afternoon — the sky is low and grey.

stormy
🇬🇧en

Более конкретно: штормовая погода с ветром, дождём или грозой; не просто «ужасная».

B1Often

They warned of stormy weather and possible flooding.

B
🇬🇧en
blustery

Описывает порывистый, шквальный ветер; более узкое и образное слово.

B2Rarely

It’s been blustery all afternoon; leaves are flying everywhere.

I
🇬🇧en
inclement

Формальное слово, часто в официальных предупреждениях (неблагоприятная погода).

B2Rarely

Events were postponed due to inclement weather.

Похожие слова и списки для it’s terrible weather

Добавить it’s terrible weather в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение