bad weather
плохая погода
unpleasant weather
Стоит выучить в первую очередь.
bad weather с переводом на русский
unpleasant weather
nasty weather; unpleasant weather; rainy weather; cloudy weather; stormy weather; severe weather; gloomy weather; inclement weather; adverse weather; foul weather; unsettled weather; rough weather
unpleasant weather
nasty weather; unpleasant weather; rainy weather; cloudy weather; stormy weather; severe weather; gloomy weather; inclement weather; adverse weather; foul weather; unsettled weather; rough weather
неблагоприятные погодные условия, мешающие активности на улице
плохая погода; непогода; дурная погода; дождливая погода; пасмурная погода; неблагоприятная погода; штормовая погода; ветреная погода; ненастье; мерзкая погода
Примеры использования bad weather
We postponed the match because of bad weather.
Мы отложили матч из‑за плохой погоды.
Bad weather made the roads dangerous this morning.
Плохая погода сделала дороги опасными этим утром.
Синонимы bad weather
We stayed inside because of the bad weather.
Более формальное слово для плохой, неблагоприятной погоды; часто в официальных уведомлениях.
Events may be cancelled due to inclement weather.
What nasty weather we've got today!
Официальное/техническое слово для неблагоприятных погодных условий; часто в служебных сообщениях.
Flights were delayed because of adverse weather conditions.
Негативное, несколько старомодное выражение для плохой погоды.
They set sail despite the foul weather.
Прямое, нейтральное описание того, что погода доставляет дискомфорт.
We postponed the picnic because of unpleasant weather.
Означает погоду со штормом — сильный дождь, ветер, гроза; более конкретно, чем «плохая погода».
They delayed the flight because of stormy weather.
Обозначает конкретно дождливую погоду — подмножество «плохой погоды».
We had a lot of rainy weather last week.
Означает пасмурную, облачную погоду; не всегда считается «плохой», но может быть неприятной.
Cloudy weather made the day feel colder than it was.
Означает особенно тяжёлые или опасные погодные явления (штормы, грозы, торнадо) — сильнее, чем просто «плохая погода».
The city issued a warning for severe weather tonight.
Означает изменчивую, нестабильную погоду — частые перепады и непредсказуемость.
Expect unsettled weather for the next few days.
Подчёркивает пасмурность и мрачность — влияет на настроение, не обязательно опасна.
The gloomy weather made everyone feel tired.
Похожие слова и списки для bad weather
Добавить bad weather в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.