nounB2Rarelyneutralboth

unsettled weather

неустойчивая погода

frequently changing weather

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ən ʌnˈsɛtld wɛðə/
EN-US/ʌnˈsɛtəld ˈwɛðɚ/
RU[nʲɪʊsˈtojt͡ɕɪvə pɐˈgodə]
unsettled weather

unsettled weather с переводом на русский

🇬🇧en-UK
unsettled weather
/ən ʌnˈsɛtld wɛðə/

frequently changing weather

changeable weather; variable weather; unpredictable weather; mixed weather; showery; blustery; inclement weather; capricious weather

🇺🇸en-US
unsettled weather
/ʌnˈsɛtəld ˈwɛðɚ/

frequently changing weather

changeable weather; variable weather; unpredictable weather; mixed weather; showery; blustery; inclement weather; capricious weather

changeable weathervariable weather
🇷🇺ru
неустойчивая погода
[nʲɪʊsˈtojt͡ɕɪvə pɐˈgodə]

погода с частыми и непредсказуемыми изменениями

неустойчивая погода; переменчивая погода; непостоянная погода; непредсказуемая погода; нестабильная погода

Примеры использования unsettled weather

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Unsettled weather brought sudden showers this afternoon.

Неустойчивая погода принесла внезапные ливни сегодня днём.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Boaters avoid the lake during unsettled weather for safety.

Лодочники избегают выхода на озеро при неустойчивой погоде из соображений безопасности.

Синонимы unsettled weather

unsettled weather
🇬🇧en

Основной термин — неустойчивая погода, чередование разных условий.

B2Often

The forecast predicts unsettled weather for the next few days.

changeable weather
🇬🇧en

Подчёркивает частые и заметные перепады условий (солнечно/дождливо и т. п.).

B2Often

We often get changeable weather in April — sun one minute, showers the next.

variable weather
🇬🇧en

Более нейтральный/технический термин для меняющихся погодных условий.

B2Often

Expect variable weather over the weekend with temperatures fluctuating.

U
🇬🇧en
unpredictable weather

Подчёркивает, что погоду трудно предсказать; акцент на неопределённости.

B2Often

Bring a coat — the weather's been unpredictable lately.

M
🇬🇧en
mixed weather

Означает сочетание разных явлений (солнечно, облачно, дождливо) в короткий срок.

B2Often

Expect mixed weather tomorrow: sun, cloud and a chance of showers.

S
🇬🇧en
showery

Прилагательное: частые кратковременные ливни; ближе к дождливому, чем к общему 'неустойчивому'.

B2Often

It will be rather showery this afternoon, with heavy bursts at times.

B
🇬🇧en
blustery

Прилагательное: порывистый ветер, сильные порывы ветра; фокус на ветре, не на общей неустойчивости.

B2Often

A blustery morning made it feel much colder than the temperature suggested.

inclement weather
🇬🇧en

Формальный: неприятная, суровая погода (дождь, ветер, холод); чаще в официальных сообщениях.

B2Often

Events may be postponed due to inclement weather.

C
🇬🇧en
capricious weather

Стилистически окрашено/литературно: непостоянная, капризная погода, подчёркивает «капризы» природы.

B2Rarely

The capricious weather of early spring kept gardeners on their toes.

Похожие слова и списки для unsettled weather

Добавить unsettled weather в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение