天气糟透了
ужасная погода
the weather is very bad
Стоит выучить в первую очередь.
天气糟透了 с переводом на русский
на улице очень плохая, неприятная погода для людей
ужасная погода; плохая погода; страшная погода; жуткая погода; скверная погода; отвратительная погода; неблагоприятная погода; противная погода; кошмарная погода; невыносимая погода
Примеры использования 天气糟透了
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 天气糟透了
It's terrible weather today — it's been pouring and cold all day.
Let's go to the cinema — the weather outside is bad.
очень негативная, выражает отвращение к погоде (грязь, сырость)
Disgusting weather — we're soaked through.
гиперболическое, сильно негативное, «как в кошмаре»
The weekend had just nightmarish weather.
сильный субъективный дискомфорт от погоды (духота, жара, сырость)
Yesterday the weather was unbearable — stifling heat.
подчеркивает опасность или пугающий характер погодных условий
It's scary weather to be outside in with such wind.
мрачная, неприятная погода (сырость, туман), вызывает дискомфорт
In such creepy weather you don't want to leave the house.
устаревшее/книжное слово для обозначения неприятной погоды
The weather at the dacha is lousy — it's been drizzling all day.
официальное, нейтральное описание погодных условий, мешающих деятельности
Due to unfavorable weather, the flight is delayed.
разговорное, выражает раздражение из‑за неприятной погоды
What nasty weather — everything got wet.
Похожие слова и списки для 天气糟透了
Добавить 天气糟透了 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.