phraseB1Oftenneutralboth

导致损害

приводить к ущербу

cause harm

Насколько важное слово
B1Often

建议优先学习。

Произношение
RU[prʲɪˈvodʲitʲ k ˈuɕːerbu]
lead to damage

导致损害 с переводом на русский

Примеры использования 导致损害

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 导致损害

🇷🇺ru

Основная нейтральная фраза: означаeт вызывать ущерб в общем смысле.

B1Very Often

Prolonged exposure to moisture can lead to damage to the structure.

П
🇷🇺ru
причинять ущерб

Схожее по смыслу, чуть более официальное, часто употребляется в документах.

B1Very Often

Improper operation can cause damage to the equipment.

🇷🇺ru

Часто используется для описания регулярного или длительного вреда; более формально.

B1Often

Pollution causes damage to the local ecosystem.

П
🇷🇺ru
привести к повреждению

Более конкретно о повреждении объектов или частей конструкции.

B1Often

Incorrect installation can lead to damage to the engine.

П
🇷🇺ru
причинять вред

Общее выражение для причинения вреда, часто о здоровье или природе.

B1Very Often

Smoking causes harm to health.

В
🇷🇺ru
вредить

Краткий глагол, часто используется в повседневной речи; общий по значению.

B1Very Often

Too much sugar harms the teeth.

В
🇷🇺ru
вызывать повреждения

Формальное выражение, акцент на факте возникновения повреждений (мн.ч.).

B1Often

Strong vibrations can cause damages to electrical equipment.

В
🇷🇺ru
влечь за собой ущерб

Более формулировочная конструкция, подчёркивает причинно-следственную связь.

B1Often

Incorrect calculations can entail damage to the entire project.

П
🇷🇺ru
повредить

Краткий глагол, обычно о физическом повреждении; совершенный вид.

B1Very Often

The wind damaged the roof of the house.

П
🇷🇺ru
привести к разрушению

Более сильное выражение: не просто повреждение, а полное уничтожение или развал.

B1Often

Severe erosion can lead to the destruction of the bridge support.

П
🇷🇺ru
привести к убыткам

Специализировано для финансового измерения вреда — о денежных потерях.

B1Often

A disruption in the supply chain can lead to losses for the company.

Н
🇷🇺ru
негативно повлиять (на)

Более мягкая и обобщённая фраза — означает ухудшение состояния или эффект.

B1Very Often

Delays in deliveries can negatively affect the project deadlines.

Похожие слова и списки для 导致损害

关于这个词的问题

Что значит 导致损害?

cause harm

Как произносится 导致损害?

Нажмите кнопку аудио на странице, чтобы услышать произношение 导致损害, если запись доступна.

АудиоПримерыПовторение

Добавить 导致损害 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.