Глагол · A2 · очень частое слово · UK/US

lead

руководить

Что означает lead

направлять группу людей, принимать решения и отвечать

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2Very Often

lead лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/ˈliːd/
EN-US/tu ˈliːd/
lead
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

lead с переводом на русский

Примеры использования lead

🇩🇪DE🇬🇧EN

She will lead the junior designers on the new campaign next month.

🇩🇪DE🇬🇧EN

Could you lead our study group at the project meeting on Friday?

Учить по теме

lead относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

leadführen
studentStudent
examPrüfung
homeworkHausaufgabe
answer questionsFragen beantworten
ask questionsFragen stellen
deskSchreibtisch

Синонимы lead

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

manage
Управлять процессами и ресурсами, обеспечивать работу подразделения.
head
Официально возглавлять отдел или группу, акцент на позиции.
supervise
Наблюдать за работой, контролировать выполнение задач и стандартов.
direct
Давать указания или направлять действия; иногда формальное/целенаправленное руководство.
run
Вести или управлять операциями бизнеса или проекта; акцент на повседневной работе.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇬🇧en

Управлять процессами и ресурсами, обеспечивать работу подразделения.

A2Very Often

Он управляет командой из пяти человек.

🇬🇧en

Официально возглавлять отдел или группу, акцент на позиции.

A2Often

Она возглавляет отдел маркетинга.

🇬🇧en

Наблюдать за работой, контролировать выполнение задач и стандартов.

A2Often

Он контролирует стажёров на рабочем месте.

🇬🇧en

Давать указания или направлять действия; иногда формальное/целенаправленное руководство.

A2Often

Она направила команду завершить отчёт к пятнице.

🇬🇧en

Вести или управлять операциями бизнеса или проекта; акцент на повседневной работе.

A2Very Often

Она руководит небольшой компанией по разработке ПО.

O
🇬🇧en
oversee

Наблюдать и проверять ход работы сверху; схоже с supervise, но чаще общий надзор.

A2Often

Она курирует все запуски продуктов.

🇬🇧en

Осуществлять власть или регулирование; фокус на ограничении или проверке, не обязательно на руководстве людьми.

A2Very Often

Он контролирует бюджет отдела.

🇬🇧en

Согласовывать действия разных людей или групп; больше про организацию взаимодействия, чем про власть.

A2Often

Он координирует волонтеров на мероприятии.

🇬🇧en

Председательствовать на собрании или руководить собранием/комитетом; специфично для встреч.

A2Often

Завтра она будет председательствовать на встрече.

M
🇬🇧en
mentor

Наставлять, помогать развиваться; фокус на развитии личности, а не на управлении.

B1Rarely

Он наставляет нескольких младших инженеров.

G
🇬🇧en
govern

Править или управлять на официальном уровне (страной, организацией) с юридической властью.

B1Rarely

Совет управляет местными службами.

В чем разница?

Похожие слова и списки для lead

Как читается lead и что значит это слово

lead по-английски - руководить. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается lead

/ˈliːd/

lead перевод

руководить

lead примеры

She will lead the junior designers on the new campaign next month.

lead транскрипция

/ˈliːd/, /tu ˈliːd/

Questions about this word

difference lead и manage: в чем разница?

lead (руководить) сравнивается с manage и head на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Как сказать руководить по-английски?

руководить по-английски - lead. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

lead meaning: что значит слово?

guide others

lead pronunciation: как произносится слово?

lead произносится как /ˈliːd/.

lead definition and sentence examples: как использовать в предложении?

She will lead the junior designers on the new campaign next month. Перевод: Она будет руководить младшими дизайнерами в работе над новой рекламной кампанией в следующем месяце.

lead относится к теме Teamwork?

Да, lead (руководить) можно учить в теме Teamwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

lead относится к теме Study and Work?

Да, lead (руководить) можно учить в теме Study and Work. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.