noun phraseB2Oftenneutralboth

gesetzlicher Vormund

законный опекун

Erwachsener mit gesetzlicher Verantwortung für ein Kind

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɡəˈzɛt͡slɪçɐ ˈfɔʁmʊnt]
RU[zɐˈkonnɨj ɐpʲɪˈkun]
RUлигэл гардиэн
legal guardian

gesetzlicher Vormund с переводом на русский

🇩🇪de
gesetzlicher Vormund
[ɡəˈzɛt͡slɪçɐ ˈfɔʁmʊnt]

Erwachsener mit gesetzlicher Verantwortung für ein Kind

gesetzlicher Vormund; Vormund; Erziehungsberechtigter; Sorgeberechtigter; Betreuer; Vormundschaftsrichter; Pflegeelternteil; gesetzlicher Vertreter; rechtlich verantwortliche erwachsene Person

VormundErziehungsberechtigterSorgeberechtigter
🇷🇺ru
законный опекун
[zɐˈkonnɨj ɐpʲɪˈkun]

взрослый с официальными правами и обязанностями по ребёнку

законный опекун; опекун; попечитель; усыновитель; родитель; законный представитель

Примеры использования gesetzlicher Vormund

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы gesetzlicher Vormund

Vormund
🇩🇪de

Общий юридический термин для человека, который официально заботится о несовершеннолетнем или недееспособном лице и представляет его интересы.

B2Often

Nach dem Tod der Eltern wurde seine Tante zur Vormund des Kindes bestellt.

Erziehungsberechtigter
🇩🇪de

Подчёркивает право воспитывать ребёнка и принимать решения в вопросах школы, медицины и повседневной жизни.

B2Often

Nur ein Erziehungsberechtigter darf die Schulanmeldung unterschreiben.

Sorgeberechtigter
🇩🇪de

Особенно относится к человеку, который имеет родительские права и несёт ответственность за уход и решение важных вопросов по ребёнку.

B2Often

Der Sorgeberechtigte muss der Operation schriftlich zustimmen.

G
🇩🇪de
gesetzlicher Vertreter

Более широкий юридический термин: это любой законный представитель, действующий от имени другого человека, не только опекун ребёнка.

B2Very Often

Der gesetzliche Vertreter unterschrieb den Vertrag im Namen des minderjährigen Schülers.

Похожие слова и списки для gesetzlicher Vormund

Добавить gesetzlicher Vormund в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение